Diposkan pada Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] DBSK – Hug

5202-hug-gka8
Lirik Lagu DBSK – Hug + Indo tans

 

Romanization

Haruman nibangui chimdaega dwegoshipo
Oh baby
Do dasuhi pogunhi nae pume gamssa ango jaeugo shipo
Aju jagun dwichogimdo noui joguman sogsagime
Nan ggumsogui gwemurdo I gyonae borir thunde

Naega obnun noui haru oddohge hulloganun gonji
Narur ormana saranghanunji nan nomuna gunggumhande
Noui jagun sorab sogui irgijangi dwego shipo
Ar su obnun noui gubimirdo
Nae mamsoge damadullae no mollae

Haruman noui goyangiga dwegoshipo
oh baby
Niga junun mainun uyowa buduroun nipumaneso
Umjiginun jangnanedo noui gweyoun ibmachume
Nado mollae jirthurur nuggigo issona bwa

Nae maumi iron goya
Nobaggen bor su obnun goji
Nugurur bwado odi issodo
Nan noman barabojanha
Dan haruman aju chinhan noui aeini dwego shipo
Noui jarangdo ddaeron thujongdo da durur su issur thunde
Nor wihae

In my heart in my soul nayege sarangiran
Ajig osaeghajiman uh uh babe
Isesang modun gor noyege jugoshipo ggumesorado

Nae maumi iron goya jigyo bor suman issodo
Nomu gamsahae manhi haengboghae na jogumun bujoghaedo
Onjeggaji noui gyothe yoniuro igo shipo
Norur nae pume gadug anun chae gudoboryossomyon shipo
Yongwonhi

 

Terjemahan Indonesia

 

Hanya untuk satu hari aku ingin jadi tempat tidur di kamarmu
Aku ingin kau bersandar pada dadaku lebih hangat
Aku ingin mengenalmu lebih banyak melalui bisikkan kecilmu
Aku akan menang melawan monster yang ada di mimpimu

Selama berhari-hari dalam hidupku tak ada dirimu, bagaimana cara kau melewatinya
Aku sangat penasaran dengan seberapa banyak kamu mencintaiku?
Aku ingin jadi halaman dalam buku harian yang ada di dalam laci kecil milkmu
Dan mengisi perasaanku dengan rahasia yang tak kau ketahui
Secara rahasia

Hanya untuk satu hari aku ingin jadi anak kucing mu
Oh baby
Berada di dadamu yang lembut, menikmati susu lezat yang kau berikan
Dan aku sangat aktif
Aku pasti tak sadar merasakan cemburu di dalam ciuman imutmu

Perasaanku yang seperti ini, sesuatu yang tak dapat kau lihat di luar sana
Tak peduli siapa yang ku lihat dan dimana ku berada
Hanya kau satu-satunya yang ku lihat

Hanya untuk satu hari aku ingin jadi kekasih terdekatmu
Aku ingin mendengar semua lagak dan keluhan untukmu

Dalam hatiku, di dalam jiwaku
Meski cinta ini masih agak kikuk, ku ingin memberikan seluruh yang ada di dunia padamu, bahkan jika dalam mimpiku

 

Perasaanku yang seperti ini, meski hanya bisa melihatmu
Aku sangat bersyukur dan sangat senang, aku sedikit mendekat
Aku ingin di sisimu dan menjadi pacarmu
Aku ingin membeku kan waktu saat kau bersandar pada dadaku
(Oleh karena itu, nama lagu ini berasal dari?)
Selamanya

 

Credits

rom by jpop asia

Indo trans by kpoptranslation.wordpress.com

Iklan

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s