Diposkan pada Korean Lyrics, Lirik Lagu, Lirik OST

[Lirik + Terjemahan] Minah, Minhyuk – No (아니) (My Sweet and Sour Family OST Part.3)

K-Lyric: Minah (Girl’s Day) x Minhyuk (BtoB) – No + Indo trans

Romanization

Mariandwae eotteon pyohyeondo jeokdangchianhne
Eotteohge ireon yeojaga I ttange jonjaehae
Neol hyeongyonghagien sesangui daneoga
Cham bujokhae neol beuripinghaneungeon
Aechoe pogisangtae

Neon eoneu byeoreseo wassni bunmyeonghangeon
Neowa na sai ibyeoreun byeol il eopsji
Neon achimeul anajuneun haessalgati
Nae maeumeul gamssajwo cham ttaseuhage

Lonely nae mame
Neoui ongiga
Only nareul hyanghan
Neoui sumgyeori
Nunbusin byeolcheoreom huin nunkkocccheoreom
Hayahge pieona sarangi doego
Kkumkkwoon sigandeul meolgiman haessdeon
Haengbogeun geureohge nae geosi dwae

Ani
Cheoeumbuteo neoran geol
Neowa nan unmyeongiran geol
Jiwonael teumdo eopsi
Neoman saneun nae mam ani
Neoreul bureugo
Neoui pum ane angil ttae
Naega aldeon sesangeun
Donghwa gateun cheongugi dwae

You make me smile again
So I just wanna tell you I am
Ilworui sijakbuteo geu hae
Majimakkkaji neol jikyeojulge
You make me happy again
So I just wanna tell you I am
Sesangi ontong neol sogideorado
Neomaneul mideojulge

Eojjeom geuchil su
Eopsneun nunmullo
Dasin bureul suga
Eopseul neorado
Huhoehaji anhge deo gamsahage
Neoreul saranghago neol barabolge
Jageun gijeok gateun neowaui modeun
Sungani jeonbuga doel ttaekkaji

Ani
Cheoeumbuteo neoran geol
Neowa nan unmyeongiran geol
Jiwonael teumdo eopsi
Neoman saneun nae mam ani
Neoreul bureugo
Neoui pum ane angil ttae
Naega aldeon sesangeun
Donghwa gateun cheongugi dwae

Neol akkigosipeoseo kkuk chamabojiman
Chama geojismareun mothagessda
Neol angosipeo
Nae pumaneseo sujupge pieooreun geudaeyeo
Balgeurehan ne du boreul saljjak kkojipgosipeo
Geurae neon mureumpyoman gadeukhaessdeon
Naege neukkimpyoreul jwo
Sumgappeuge dalligimanhaessdeon
Naege swimpyoreul jwo
Nae machimpyoga dwaejwo
Sarangeul neoro jeonguihaejwo
Yeongwonhi seoroga seoroui
Hyeonjaeigireul barago tto mideo

Ani
Seonmul gateun oneuri
Kkumman gateun I haengbogi
Naegen gomapdorok
Nunmul naneun iriran geol
Neoreul saranghae
Nae mam gipi ssahyeoganeun
Sori eopsi naerineun
Eoneu gyeoul huin nuncheoreom

You make me smile again
So I just wanna tell you I am
Ilworui sijakbuteo geu hae
Majimakkkaji neol jikyeojulge
You make me happy again
So I just wanna tell you I am
Sesangi ontong neol sogideorado
Neomaneul mideojulge

Indonesia Translation

Jangan berkata dengan ekpresi yang tidak sesuai
Bagaimana caranya wanita ini ada di bumi ini
Sifatmu yang tidak jujur
Itulah tentangmu

Jelaskan dari planet mana kamu berasal?
Antara kamu dan aku semuanya indah
Kamu seperti pelukan sinar matahari pagi
Membungkus pikiranku dengan begitu hangat

Kesepian di dalam hatiku
Kehangatanmu hanya untuk diriku
Nafasmu seperti salju putih, seperti bintang yang cerah
Warna putih bertebaran
Cinta seperti mimpi yang jauh akan kebahagian
yang akan menjadi milikku

Tidak
Sejak awal kamu
Mengetahui takdir kita
Jelas tanpa celah
Hanya aku yang tidak tahu hatiku memanggilmu
Saat aku di dalam pelukanmu
Aku akhirnya mengenal dunia
Seperti cerita dongeng

Kamu membuatku tersenyum lagi
Aku hanya ingin memberitahumu
Dari awal Januari sampai akhir tahun
Aku akan menjagamu
Kamu kembali membuatku bahagia
Bahkan jika aku menipu seluruh dunia, hanya kamu yang akan percaya
Tanpa bisa menghentikannya
Air mataku sudah tidak ada lagi
Aku menghubungi nomormu
Kamu mengatakan
Jangan menyesal dan banyak terima kasih
Cintamu yang membuatku mengharapkanmu
Dirimu seutuhnya adalah keajaiban kecil
Selamanya

Tidak
Sejak awal kamu
Mengetahui takdir kita
Jelas tanpa celah
Hanya aku yang tidak tahu hatiku memanggilmu
Saat aku di dalam pelukanmu
Aku akhirnya mengenal dunia
Seperti cerita dongeng

Kamu membuatku tersenyum lagi
Aku hanya ingin memberitahumu
Dari awal Januari sampai akhir tahun
Aku akan menjagamu
Kamu kembali membuatku bahagia
Bahkan jika aku menipu seluruh dunia, hanya kamu yang akan percaya

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s