Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] ASTRO – Innocent Love (풋사랑)

K-Lyric: ASTRO – Innocent Love + Indo trans

Romanization

[MJ] Nunmuri jakku meomchuji anha
cheossarangieotjanha
Ibyeori seotulleotdeon iyuneun
Neon naui cheossarangigi ttaemune
[Eunwoo] Dulmanui jangsodeul mot irun yaksokdeul
Dasin neol bol su eoptdaneun geol
[Moonbin] Jal ara ara ara

[Sanha] Pussarangirado ara eoryeodo apeun geon gatjanha
Ibyeori natseoreotdeon geon marya
[MJ] Neon naui cheossarang seotulleotdeon sarang
Gomawotdeon sarang Woo

[Rocky] Naega saenggakhaetdeon geotbodan
Deo apeugido hae
Uri sajincheop boda ne haengbogeul gidohae
Naega meonjeo saranghanda
Naega manhi akkindaneun mal
Mothaejwoseo hangsang mianhae
Yeomchieoptneun marijiman ne ane
[Jinjin] Nae moseup ajik
Putputhan cheossarangeuro namgopa
Hago sipeun geotdo da mothan uri huhoehaedo ttokgata
Sseuldeeoptneun nunmuri ttuk ttuk ttuk ttuk
Tteoreojyeodo nan gwaenchanha
Nan kkuk kkuk kkuk kkuk chamado boijanha

[MJ] Chueogi jakku tteonaji anha cheotsarangieotjanha
[Eunwoo] Sarangi seotulleotdeon geol ara
Mianhae deo jalhaejuji mot haeseo
[Moonbin] Uri heeojyeodo neomaneun
Apeuji anhgireul nan ganjeolhi barae
[MJ] Jebal jebal jebal (Jebal)

[Sanha] Pussarangirado ara eoryeodo apeun geon gatjanha
Ibyeori natseoreotdeon geon marya
[MJ] Neon naui cheossarang seotulleotdeon sarang
Gomawotdeon sarang Woo

[Moonbin] Neul hamkke ulgo neul hamkke utdeon
Gomaun saram
[MJ] Naui cheossarangiya yeongwonhan sarang

[MJ] Neon naui cheossarang ([Moonbin] Naui cheossarang)
Seotulleotdeon sarang ([Moonbin] Seotulleotdeon sarang)
Gomawotdeon sarang haengbokhagireul

Kkok haengbokhaeya hae ([MJ] Woah)
Sarangbadaya hae ([MJ] Sarangbatgireul gidohae)
Sigani jinamyeon ([MJ] Useul su itgil)
[Rocky] Chueogi dwae beorin pussarang
Gomawo naui cheossarang

Indonesia Translation

Airmata tak ingin berhenti
Kaulah cinta pertamaku
Alasan kita berpisah ialah karena
Kau cinta pertamaku

Tempat yang hanya menjadi milik kita berdua
Janji-janji yang tidak terpenuhi
Kenyataan bahwa aku tidak bisa melihatmu lagi

Aku tau dengan baik
Aku tau
Aku tau

Aku juga tau cinta yang tak bersalah itu
Sekalipun jika aku muda aku tau bagaimana rasanya sakit itu terasa
Aku mengatakan bahwa perpisahan itu hal yang tidak biasa

Kaulah cinta pertamaku
Cinta yang aku sesalkan
Cinta yang aku syukuri
Huu~

Itu lebih menyakitkan daripada yang aku bayangkan
Melihat kembali album-album foto kita, aku berdoa untuk kebahagiaanmu
Aku selalu meminta maaf bahwa aku tidak mengatakannya lebih awal bahwa
Aku mencintaimu dan bahwa aku sangat mengharagaimu
(Mereka) adalah kata-kata yang memalukan tetapi

Aku menginginkan kesan untuk tersisa sebagai cinta pertama yang menyejukkan dalam benakmu
Itu akan tetaplah sama sekalipun kita menyesalinya
Kita yang mana tidak dapat sekalipun melakukan segala yang kita inginkan
Air mata tak berguna ini jatuh jatuh jatuh jatuh
Meski terjatuh aku baik-baik saja
Aku kan menahan menahan menahan menahan
Itu tak terlihat meski aku menderita dalam keheningan

Kenangan yang tak ingin menghilang
Itu adalah cinta pertama
Aku tau lebih awal cinta yang canggung ini
Maaf aku tidak bisa melakukannya dengan lebih baik
Meski kita berpisah
Aku sungguh berharap bahwa kau tidak tersakiti
Kumohon kumohon kumohon

Aku juga tau cinta yang tak bersalah itu
Sekalipun jika aku muda aku tau bagaimana rasanya
sakit itu terasa
Aku mengatakan bahwa perpisahan itu hal yang tidak biasa

Kaulah cinta pertamaku, cinta yang aku sesalkan, cinta yang aku syukuri
Yang selalu menangis bersamaku, yang selalu
tersenyum bersamaku
Orang yang aku syukuri
Ini adalah cinta pertamaku, cinta yang abadi Woo

Kaulah cinta pertamaku
Cinta pertamaku
Cinta awal yang canggung
Cinta awal yang canggung
Terima kasih cinta, berbahagialah

Kau harus bahagia Oh
Kau harus menerima cinta
Aku berdoa kau menerima cinta
Sampai berhentinya waktu
Kau harus bisa terus tersenyum

Cinta canggung yang kini menjadi kenangan
Terima kasih cinta pertamaku

Credits
Rom: vockpopcclyrics
Indo trans: Astronesia Heart​​

Iklan

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s