Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Red Velvet – Wish Tree (세가지 소원)

Romanization
[Seulgi] Chagaun yuri chang neomeo banjjagin bulbit
Sirin georineun cheotnuneul gidaryeo
Jogeumssik tto jogeumssik
Beonjyeoganeun gippeum soge
[Wendy] Uldeon aido jami deuneun bam
Eoreobuteun jeo namutgaji wiro
Han songi tto han songi
Naeryeo annneun nun kkotsongi

[Irene] Geu arae uri dul
Du son gamanhi kkok japgo
[Seulgi] Sowoneul bireobwayo

[Wendy] Cheot beonjjae sowon
Neowa na oneulcheoreom haengbokhagil
[Yeri / Seulgi] Du beonjjae sowoneun
[Yeri / Seulgi] Myeot beonui gyeoul jinado
[Yeri / Seulgi] Kkok hamkke igil
[Joy] Tto se beonjjae sowoneun
Jigeum baran modeun ge da irwo jigireul

[Irene] Santareul mannagi wihae jureul seon ai
Banjjagineun nunbit haemalkeun miso
Eorideon geu naren
Nado geuttaen geuraesseotji
[Joy / Seulgi] Hyanggeuthan Gingerbread
[Joy / Seulgi] Christmas Tree wie
[Joy / Seulgi] Jageun kkotnuni
[Joy] Ppumeonaeneun hyanggi
Geu ane sujupge kkumkkuneun bom han songi

[Yeri] Geu arae uri dul
Du son gamanhi kkok japgo
[Wendy] Sowoneul bireobwayo

[Seulgi / Joy] Nae cheot beonjjae sowon neowa
[Seulgi] Na oneulcheoreom haengbokhagil
[Joy / Wendy] Du beonjjae sowoneun
[Joy / Wendy] Myeot beonui gyeoul jinado
[Joy] Kkok hamkke igil
[Wendy /Seulgi] Tto se beonjjae sowoneun
[Wendy /Seulgi] Jigeum baran modeun ge
[Wendy] Da irwo jigireul Ooh~

[Irene] Cheonsaga naeryeowa
[Yeri] Naege ipmajchun geot gata
[Wendy] Nunkkochi pieonayo Yeah

[Joy / Seulgi] Cheot beonjjae sowon neowa
[Joy] Na oneulcheoreom haengbokhagil
[Wendy /Joy] Du beonjjae sowoneun
[Wendy /Joy] Myeot beonui gyeoul jinado
[Wendy] Kkok hamkke igil
[Seulgi / Wendy] Tto se beonjjae sowoneun
[Seulgi / Wendy] Jigeum baran modeun ge
[Seulgi] Da irwo jigireul Ooh~

Indonesia Translation

Cahaya terang melewati kaca jendela yang dingin
Jalanan yang dingin menunggu salju pertama
Dalam kegembiraan yang tersebar sedikit demi sedikit
Bahkan bayi yang menangis tertidur malam ini, di atas ranting beku
Kepingan salju turun satu per satu

Di bawahnya, mari kita berpegangan tangan dan membuat permohonan

Permohonan pertama ialah untukmu dan aku bahagia seperti kita hari ini
Permohonan kedua ialah selalu bersama bahkan setelah beberapa kali musim dingin
Permohonan ketiga ialah semua keinginan yang lain jadi kenyataan

Anak-anak mengantri untuk bertemu Santa
Mata yang bercahaya, senyum yang cerah
Aku dulu juga seperti itu ketika masih muda
Di atas aromatik pohon natal gingerbread
Kepingan salju kecil mengeluarkan keharuman
Di dalamnya, sebuah bunga musim semi bermimpi dengan malu-malu

Di bawahnya, mari kita berpegangan tangan dan membuat permohonan

Permohonan pertama ialah untukmu dan aku bahagia seperti kita hari ini
Permohonan kedua ialah selalu bersama bahkan setelah beberapa kali musim dingin
Permohonan ketiga ialah semua keinginan yang lain jadi kenyataan

Seperti malaikat turun dan menciumku
Kepingan salju bermekaran Yeah~

Permohonan pertama ialah untukmu dan aku bahagia seperti kita hari ini
Permohonan kedua ialah selalu bersama bahkan setelah beberapa kali musim dingin
Permohonan ketiga ialah semua keinginan yang lain jadi kenyataan

Lyrics source
Rom by vockpopcclyrics.wordpress.com

Indonesian Translate by Hanin Hwa – My Lyrics Note

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s