Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] f(x) – Signal (시그널)

K-Lyric: f(x) – Signal + Indo trans

Romanization

[Krystal] Turn on my radio, stay tuned

[Krystal] I’ve got a Signal eoje kkume
Nareul chajaon huimihadeon jageun sinho
[Sulli] Eojjeomyeon meolli alji motaneun
Nugunga naege gujoreul yocheong Whoa

[Victoria] Jogeumeun uulhaetdeon yojeumui nae pyojeongeul
Neon gamanhi manjigon (Neon gamanhi manjigon)
[Luna] Dasi jogeumssik meoreojyeo ga
[Krystal] Machi utneun deusi

[All] Dasi kyeo boja Radio
Ne sigeuneoreul jabeul su itge
([Krystal] Mono animyeon Stereo)
Tto dasi mureumpyo
Neol jabeun dwien eotteoke kip hal su inni?
Woo~ [Amber] Tumyeonghan geu mome geumul deonjyeobolkka
Woo~ [Luna] Neoreul nochin dwien eotteoke gyeondil su inni?

[Amber] Saenggage ppajyeo mot heeona
From 9 to 5, 5 to 9 michyeoga
[Krystal] Eojjeomyeon dasi gwedoreul dora
Nareul seollege jam mot deulge hae Whoa

[Sulli] Sentimenteol romaenseu
Geureon geon gwansim eomneun
Nae ssikssikhan harue (Nae ssikssikhan harue)
[Luna] Jageun dol deonjyeobeorigon ga
[Krystal] Machi utneun deusi

[All] Dasi kyeo boja Radio
Ne sigeuneoreul jabeul su itge
([Sulli] Mono animyeon Stereo)
Tto dasi mureumpyo
Neol jabeun dwien eotteoke kip hal su inni?
Woo~ [Victoria] Tumyeonghan geu mome geumul deonjyeobolkka
Woo~ [Krystal] Neoreul nochin dwien eotteoke gyeondil su inni?

[Amber] I’ll be an astronaut
I’m searching on into space
Turn on my radio, can you hear me?

[Sulli] Japhiji annneunde
[Krystal] Boijido annneunde
[Luna] Eodum sok heoujeokdaedo neon eodi inneun geoya?

[All] Dasi kyeo boja Radio
Ne sigeuneoreul jabeul su itge
([Sulli] Mono animyeon Stereo)
Tto dasi mureumpyo
Neol jabeun dwien eotteoke kip hal su inni?
Woo~ [Victoria] Tumyeonghan geu mome geumul deonjyeobolkka
Woo~ [Luna] Neoreul nochin dwien eotteoke gyeondil su inni?

[Amber] I’ve got a Signal
[Krystal] I’ve got a Signal

Indonesia Translation

Ku nyalakan radio, menantikannya

Aku dapat sinyal, sebuah sinyal kecil yang datang padaku di dalam mimpi ku tadi malam
Mugkin seseorang mengirimku sebuah SOS dari jauh, whoa

Kau diam-diam menyentuh wajahku yang sedikit membiru hari ini,
Dan sekali lagi kau perlahan-lahan menjauh, seolah-olah kau tersenyum

Menyalakan radio sekali lagi,
Sehingga aku bisa menangkap sinyalmu (Mono or stereo)
Sekali lagi sebuah tanda tanya, bolehkah aku menyimpanmu setelah aku menangkapmu?
Woo, haruskah aku melemparmu dengan tubuh yang tak terlihat?
Woo, bagaimana bisa aku tahan setelah aku kehilanganmu?

Aku terjatuh ke dalam pikiranku, aku tak bisa melarikan diri
Dari 9 sampai 5, 5 sampai 9 aku jadi gila
Mungkin ini melintas ke sekitarku, membuat hatiku menggebuh-gebuh, membuat aku kurang tidur, whoo

Hari bersemangatku tidak punya niat untuk sentimental romantis
Tapi kau melemparkan batu padaku dan meninggalkanku pergi
Seolah-olah kau tersenyum

Menyalakan radio sekali lagi,
Sehingga aku bisa menangkap sinyalmu (Mono or stereo)
Sekali lagi sebuah tanda tanya, bolehkah aku menyimpanmu setelah aku menangkapmu?
Woo, haruskah aku melemparmu dengan tubuh yang tak terlihat?
Woo, bagaimana bisa aku tahan setelah aku kehilanganmu?

Aku akan jadi astronot, aku mencari informasi di dalam ruangan
Ku nyalakan radioku, bisakah kau mendengarkanku?

Aku tidak bisa menangkapmu, aku tidak bisa melihatmu, aku berjalan di dalam kegelapan, kemana kau?

Menyalakan radio sekali lagi,
Sehingga aku bisa menangkap sinyalmu (Mono or stereo)
Sekali lagi sebuah tanda tanya, bolehkah aku menyimpanmu setelah aku menangkapmu?
Woo, haruskah aku melemparmu dengan tubuh yang tak terlihat?
Woo, bagaimana bisa aku tahan setelah aku kehilanganmu?

Aku dapat sinyal
Aku dapat sinyal

Credits
Rom by vockpopcclyrics.wordpress.com
Indo trans by kpoptranslation.wordpress.com

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s