Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] SHINee – Real

K-Lyric: SHINee – Real + Indo trans

Romanization

[Jonghyun] Oh, it’s a little bit funny
Mollatgaejiman oneul nan jogeum dallajeosseo
Saenggakhaebwa eojjeomyeon ni sangsangboda deo
Cho realhan neukkimil geol

[Onew] Solichigo dallyeo
Nan nalagago isseo
Gidalin mankeum gajyeobwa
[Jonghyun] Soomjookyeoon soonganae neukkimiya
Deo weonhaneun daero gaboja

*[All] Neoreul gadugo issdeon
Jiruhan old fashion
Ijaeneun beoseobeoligo
Neodaoon solution
Igeotjeogeot heung
Bukjaphan iyu ddawin beorija
[Taemin] Modu geureokhae da ddokgatji anado dwae
[All] Jayuroun jashinilamyeon geu bbooningeol
Maeumi ganeundaero

[Jonghyun] Han madissik deo gago isseo
Igeosi naye real style
[Key] Mamdaero nalgaereul pyeogo
Neoyegaero namanae stylelo
(Come on) follow nareul neukkyeobwa
Jayuroun saegaero gal junbireul machin chae
[Minho] Du noon gamgo soomeul swil ddae
Naegae dagaoneun geossi da mentor
Biloso dashi chajeun naye gillo namanae feello
[Onew] Solichigo dallyeo
Nan nalagal su do isseo
Gidalin mankeum gajyeobwa
[Key] Ddeugeoun noonbitchae nan taolla
[Jonghyun] Deo weonhaneun daero gaboja

*Repeat

[Jonghyun] Kkumkkuggo isseo
Meotjin shinsaegaero nalagaja nareul mitgo
[Taemin] Naman mitgo jashingameuro weonhaneun got
I will go!
You’re the #1 (You’re the #1)
Changeul yeolgo, jeo nopeun haneul wiro
[Jonghyun] Hana! Dool! Saet! Dashi hanbeon gaboja
Baro jigeum neon neomu jayuroun geol

*Repeat

[Taemin] Modu geureokhae da ddokgatji anado dwae
[All] Jayuroun jashinilamyeon geu bbooningeol
Maeumi ganeundaero
[Jonghyun] Han madissik deo gago isseo
Igeosi naye real style

Indonesian Translation


[JONGHYUN] Oh, ini sedikit lucu
Kau mungkin belum mengetahui
Tapi aku berubah sedikit hari ini
Pikirkan tentang itu, karena bagaimanapun
Diluar imajinasimu
Ini adalah perasaan yang teramat sangat

[ONEW] Aku berteriak dan lari
Aku terbang jauh
Mengambil sebanyak yang telah kau tunggu
[JONGHYUN] Ini adalah perasaan di saat
Dimana yang bernafas telah mati
Mari pergi ke tempat dimana kita ingin menjadi lebih

*[SEMUA] Yang melelahkan, gaya yang kuno
Yang telah kau tampung
Lepaskan sekarang
Dan temukan solusi seperti dirimu sendiri
Kenikmatan ini dan itu
Mari lemparkan persoalan yang rumit
[TAEMIN] Tidak harus menjadi yang sama

[SEMUA] Jika kau merasa bebas, maka itulah yang terjadi
Pergi kemana hatimu mau
[JONGHYUN] Aku akan berjalan satu langkah lebih jauh
Ini adalah gayaku yang sebenarnya
[KEY] Gayaku yang sebenarnya
Lebarkan sayapmu seperti yang kau mau
Melalu gayaku ke dirimu
(Ayo) Ikuti, coba rasakan diriku
Setelah kau selesai bersiap
Untuk pergi ke dunia yang bebas

[MINHO] Ketika kau menutup matamu dan bernapas
Pendekatanku adalah nasihat
Jalanku
Dengan rasaku
[ONEW] Aku berteriak dan lari
Aku terbang jauh
Mengambil sebanyak yang telah kau tunggu
[JONGHYUN] Ini adalah perasaan di saat
Dimana yang bernafas telah mati
Mari pergi ke tempat dimana kita ingin menjadi lebih

Ulangi*

[JONGHYUN] Aku bermimpi
Percaya padaku dan terbang jauh
Ke dunia yang baru dan luar biasa
[TAEMIN] Hanya percaya padaku
Aku akan pergi dengan percaya diri
Ke tempat – tempat yang kau inginkan
Kau lah nomor 1 (Kau lah nomor 1)
[JONGHYUN] Satu! Dua! Tiga!
Ayo kita coba sekali lagi
Saat ini, kau sangat bebas

Ulangi*

[TAEMIN] Tidak harus menjadi yang sama
[SEMUA] Jika kau merasa bebas, maka itulah yang terjadi
Pergi kemana hatimu mau
[JONGHYUN] Aku akan berjalan satu langkah lebih jauh
Ini adalah gayaku yang sebenarnya​

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s