Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] SHINee – Nuna You’re So Pretty (Replay)

Romanization

[Jonghyun] Noonan neomu yeppeoseo namjadeuli gaman an dweo
Heundeullineun geunyeoae mam sashil algo isseo
[Onew] Geunyeoaegae sarangeun Hansoonganae neukkimil ppoon
Mola haedo nayegaen salmae everything

[All] Ama geunyeoneun eorin naega budam seureo oongabwa
[Key] Nal baraboneun nunbitchi malhaejujana
[All] And I think I’m gonna hate it girl kkeutchi daga oneun geol
[Jonghyun] Gaseumi malhaejunda nuga mworaedo

*[All] Noonan neomu yeppeo
([Taemin] Geu geunyeoreul boneun naneun) Michyeo
([Taemin] Ha hajiman ijen jicheo)
Replay, replay, replay

Chooeoki nae mameul halkwiyeo
([Taemin] Ah apaseo ijen mameul) Gochyeo
([Taemin] Da dagaol ibyeolae nan)
Replay, replay, replay

[Onew] Noonan naye M.V.P. bureoumae ppudeuthaetji
[Minho] Neul sisunjipjoong geunyeowa hamkkae issneun nan so cool
[Jonghyun] Jaebal e soneul nochi malja deon naye dajimeun
[Onew] Eoneu soonganbuteo geojishingeol ala

[All] Ama geunyeoneun chakhan naega byeol jaemieopseotnabwa
[Key] Nal daehaneun momjitshi malhago itjana
[All] And I think I’m gonna hate it girl kkeutchi daga oneun geol
[Jonghyun] Gaseumi sorichinda ibyeol apaeseo

[All] Noonan neomu yeppeo
([Taemin] Geu geunyeoreul boneun naneun) Michyeo
([Taemin] Ha hajiman ijen jicheo)
Make up, shake up, break up

([Taemin] Ah apaseo ijen mameul) Gochyeo
([Taemin] Da dagaol ibyeolae nan)
Make up, shake up, break up

[All] Ah ah areyndaoon geunyeoneun
Ah ah ajikkkaji nuguwa
Jinshil dwaen sarangae masseul bonjeoki
Eopneun gae bunmyeonghae

Ah ah asipgaedo geunyeonyun
Ah ah ajik eorin nayegaen
Jinsil dwaen sarangae maeumeul
[Jonghyun] Badeul su eopneunji

*Repeat

[All] Noonan neomu yeppeo
([Taemin] Geu geunyeoreul boneun naneun)([Minho]
Uh, geunyeowa naye love)
Michyeo ([Taemin] Ha hajiman ijen jicheo)([Minho] Uh,
I just go crazy cause)
Replay, replay, replay ([Minho] I, I, I love you girl)

Chooeoki nae mameul halkwiyeo
([Taemin]Ah apaseo ijen mameul)([Minho] Uh, maeumi apaseo)
Gocheo ([Taemin] Da dagaol ibyeolae nan)([Minho] Yo, I wanna hold you, girl)
Replay, replay, replay ([Minho] I, I, I love you)

[All] Noonan neomu yeppeo (I keep thinking about you)
Noonan yeppeo (I keep dreaming about you)
[Key/Minho] Jinsildwaen sarangae masseul bon jeoki

[All] Noonan neomu yeppeo (I keep thinking about you)
Noonan yeppeo (I keep dreaming about you)
[Minho] Jinsildwaen sarangae maeumeul

Indonesia Translation

[JONGHYUN] Noona, kamu sangat cantik para pria tidak ingin meninggalkanmu sendiri
Sejujurnya, aku tahu tentang perasaannya yang ragu
[ONEW] Baginya, cinta hanyalah perasaan sesaat
Tapi apapun yang terjadi, dirinya adalah segalanya bagi hidupku

[SEMUA] Mungkin dia terganggu dengan usiaku yang muda
[KEY] Caramu melihatku menunjukkannya
Dan aku pikir aku akan membencinya, wanitaku, akhir dari gambarannya sudah dekat
[JONGHYUN] Tanpa memperhatikan apa yang orang lain katakan, hatimu akan memberitahu

*[SEMUA] Noona kamu sangat cantik
([TAEMIN] Memperhatikan wanita itu, aku menjadi) Gila
([TAEMIN] Namun sekarang aku lelah)
Ulangi, Ulangi, Ulangi

Ingatan itu menyakar/melukai hatiku
([TAEMIN] Hatiku sakit, maka sekarang aku akan)
Memperbaikinya
([TAEMIN] Dengan ucapan selamat tinggal yang menghampiri, aku)
Ulangi, Ulangi, Ulangi

[ONEW] Noona, kau adalah MVPku, diriku penuh dengan rasa cemburu
[MINHO] Dia selalu menjadi pusat perhatian, ketika aku dengan wanita itu, aku merasa sangat keren
[JONGHYUN] Janjiku untuk tidak pernah melepaskan tangan kita
[ONEW] Menjadi kebohongan di sebagian poin

[SEMUA] Mungkin dia tidak berpikir bahwa aku semenyenangkan itu karena aku baik
[KEY] Gerakan yang kautujukan padaku menunjukkannya
Dan aku pikir aku akan membencinya, wanitaku, akhir dari gambarannya sudah dekat
[JONGHYUN] Hatiku menjerit di depan ucapan selamat tinggal ini

[SEMUA] Noona kamu sangat cantik
([TAEMIN] Memperhatikan wanita itu, aku menjadi) Gila
([TAEMIN] Namun sekarang aku lelah)
Berbaikan, Berguncang, Putus
Ingatan itu menyakar/melukai hatiku
([TAEMIN] Hatiku sakit, maka sekarang aku akan)
Memperbaikinya
([TAEMIN] Dengan ucapan selamat tinggal yang
menghampiri, aku)
Berbaikan, Berguncang, Putus
[SEMUA] Wanita c-c-cantik itu m-m-masih belum
memiliki
Rasa dari cinta yang tulus dari seseorang yang jelas
I-i-ini sangat mengganggu bagaiman dia m-m-masih
belum bisa menerima
Perasaan dari cinta yang tulus dari diriku yang muda

Ulangi*

[SEMUA] Noona kamu sangat cantik
([TAEMIN] Memperhatikan wanita itu, aku menjadi)
([MINHO] Uh, Wanita itu dan cintaku) Gila
([TAEMIN] Namun sekarang aku lelah) ([MINHO] Aku hanya akan menjadi gila karena)
Ulangi, Ulangi, Ulangi ([MINHO] Aku, aku, aku mencintaimu, wanitaku)

Ingatan itu menyakar/melukai hatiku
([TAEMIN] Hatiku sakit, maka sekarang aku akan)
([MINHO] Uh, karena hatiku sakit) Memperbaikinya
([TAEMIN] Dengan ucapan selamat tinggal yang
menghampiri, aku) ([MINHO] Yo, aku ingin
memegangmu wanitaku)
Ulangi, Ulangi, Ulangi ([MINHO] Aku, aku, aku mencintaimu)

[SEMUA] Noona, kamu sangat cantik (Aku terus memikirkan dirimu)
Noona, kamu cantik (Aku terus memimpikan dirimu)
[KEY/MINHO] Di saat kau dapat merasakan rasa cinta yang tulus

[SEMUA] Noona, kamu sangat cantik (Aku terus memikirkan dirimu)
Noona, kamu cantik (Aku terus memimpikan dirimu)
[MINHO] Perasaanku akan cinta yang tulus

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s