Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] VIXX – I Don’t Want To Be an Idol (아이돌 하기 싫어)

Romanization

Swil sae eomneun seukejure
Eolgul hanbeon bogi swipji anha
Nan tv soge neon tv ape
Mannaneun ge geuge deiteungeol

Geuman dwobolkka neo hanal saenggakhamyeon
Jakku nae mami yakhaejyeo

Nan aidoriraseo tto yeonyeiniraseo
Ni soneul japgo georeul sun eobtjiman
Deo yumyeonghaejin dwie nae modeun
Ge jasin isseul ttae jigeum motdahan sarang modu jul geoya

Bakke naga yeonghwabogo
Kkok buteoseo harujongil geotgopa
Namdeul da haneun nuga bwado pyeongbeomhan ildeul
Uriegen eoryeoun iringeol

Heeojyeobolkka myeot beoneul gominhaedo
Neoreul neomuna saranghae

Nan aidoriraseo tto yeonyeiniraseo
Ni soneul japgo georeul sun eobtjiman
Deo yumyeonghaejin dwie nae modeun
Ge jasin isseul ttae jigeum motdahan sarang modu jul geoya

Neoreul saranghaneun mankeum
Eumakdo naegen neomu keoseo eojjeol su eobtjanha
Sigani jogeum heureun dwie jogeum
Deo yumyeonghaejin dwie neol barkhilge sesange saranghae

Nan kamera nunchie tto maenijeo nunchie
Neowaui deiteureul mirwotjiman
Nae eumagi jaldwaeseo nae modeun ge jaldwaesseul ttae
Jigeum motdahan sarang modu jul geoya

Indonesia Translation

Karna jadwal yang padat
Jadi tak mudah untuk melihat wajahmu
Aku ada di TV dan kau menontonku di TV
Begitulah cara kita berkencan

Haruskah aku menyerah?
Saat aku memikirkanmu, pikiranku melemah

Karna aku adalah idola, karna aku adalah selebritis
Aku tidak bisa mengenggam tanganmu ketika kita sedang jalan bersama tapi
Saat aku jadi lebih terkenal, saat aku jadi lebih percaya diri
Aku akan memberikan seluruh cintaku yang tidak bisa kuberikan saat ini

Aku ingin pergi keluar dan menonton film
Aku ingin bersamamu dan berjalan seharian
Hal-hal yang orang lain lakukan, hal-hal yang normal
Hal-hal itu yang menyulitkan kita

Aku bertanya-tanya apakah kita harus putus sementara?
Tapi aku sangat mencintaimu

Karna aku adalah idola, karna aku adalah selebritis
Aku tidak bisa mengenggam tanganmu ketika kita sedang jalan bersama tapi
Saat aku jadi lebih terkenal, saat aku jadi lebih percaya diri
Aku akan memberikan seluruh cintaku yang tidak bisa kuberikan saat ini

Aku mencintaimu seperti musik yang sangat penting untukku
Aku tidak bisa membantu

Setelah beberapa waktu berlalu, setelah aku jadi lebih terkenal
Aku akan memperkenalkanmu ke publik – aku mencintaimu

Karena semua kamera, karena manajerku
Aku terus mengundur kencan kita
Saat musikku sukses, saat semuanya berjalan dengan baik
Aku akan memberikan seluruh cintaku yang tidak bisa kuberikan saat ini

Aku akan melakukan apapun untukkmu, aku akan memberikan apapun
Lagu ini untukmu – aku mencintaimu​

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s