Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Girls’ Generation – Express 999

Romanization

[Tiffany] Isanghae maeumi bokjaphae ([Jessica] All night long)
Deo ganghan keopiga pillyohae ([Yoona] Black and strong)
[Taeyeon] Sasil isanghage nega jakku saenggangna ([Tiffany] Why?)
Byeolgeo anin nominde mariya

[Yoona] Wae wae meonghage inneun geoya
[Sooyoung] Seolma neol johahana
[Sunny] Da da da da nal moreugesseo

[All] Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi express
Cheorom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo
[Seohyun] Gunggeumhaejyeo nega, nae apui I sarami
[Jessica] Jigeumui I neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse!
[All] Oh oh ah! Geuphaengeul tago!

[Jessica] Isanghae maeumi bokjaphae ([Jessica] All night long)
Deo ganghan keopiga pillyohae ([Yoona] Black and strong)
[Seohyun] Biseutan nugungareul bomyeon nega saenggangna ([Tiffany] Why?)
Byeolgeo anin nominde mariya

[Yuri] Unmyeongiramyeon jom useuwo
[Hyoyeon] Seolleimeun injeonghae
[Taeyeon] Da da da da nal moreugesseo

[All] Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi
Express cheoreom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo
[Sunny] Gunggeumhaejyeo nega, nae apui I sarami
[Tiffany] Jigeumui I neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse!

[Yuri] Maeumi geuphaejyeo sesangi dallajyeo o
[Seohyun] Modeun ge neoro inhaeseo
[Taeyeon] Gijeogeun ullyeosseo eoseo gayo nan deo ppalli gagil wonhaneungeol~

[All] Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi express
Cheorom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo
[Sooyoung] Gunggeumhaejyeo nega nae apui I sarami
([Taeyeon] Oh, gung geumhaejyo! Uh, nae apye sutae ga! Oh!)
[All] Jigeumui I neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse! ([Tiffany] You’’re my precious lover, lover)
Oh~ oh~ ah! Geuphaengeul tago!

Indonesia Translation

Aneh, hatiku kacau balau (sepanjang malam)
Aku butuh kopi yang lebih pekat (hitam dan pekat)
Sebenarnya aku terus-menerus memikirkanmu dengan rasa aneh (mengapa)
Meskipun kau bukan pria spesial untukku

Mengapa, mengapa aku bingung?
Benarkah aku menyukaimu?
Da da da da aku tak mengerti diriku

Jangan bermain-main denganku.
Aku adalah orang dengan harga diri tinggi yang sudah berubah.
Aku bahkan akan berlari seperti kereta express.
Ini sangat berbahaya
Aku penasaran denganmu, orang yang ada di depanku
Aku akan berlari dan mendekap perasaan saat ini, tak ada alasan!
Oh oh ah naik kereta express!

Aneh, hatiku kacau balau (sepanjang malam)
Aku butuh kopi yang lebih pekat (hitam dan pekat)
Ketika melihat seseorang yang mirip denganmu (mengapa)
Meskipun kau bukan pria spesial untukku
Jika ini kebetulan, sungguh sangat menggelikan
Pengakuan yang mendebarkan
Da da da da aku tak mengerti diriku

Jangan bermain-main denganku.
Aku adalah orang dengan harga diri tinggi yang sudah berubah.
Aku bahkan akan berlari seperti kereta express.
Ini sangat berbahaya
Aku penasaran denganmu, orang yang ada di depanku
Aku akan berlari dan mendekap perasaan saat ini, tak ada alasan!

Hatiku terburu-buru, dunia menjadi berubah o
Semua disebabkan oleh dirimu
Peluit sudah dibunyikan, cepat pergi, aku ingin pergi lebih cepat

Jangan bermain-main denganku.
Aku adalah orang dengan harga diri tinggi yang sudah berubah.
Aku bahkan akan berlari seperti kereta express.
Ini sangat berbahaya
Aku penasaran denganmu, orang yang ada di depanku
Aku akan berlari dan mendekap perasaan saat ini, tak ada alasan!
Oh oh ah naik kereta express!

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s