Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu, Lirik OST

[Lirik + Terjemahan] Jessica & Krystal – Butterfly (To the Beautiful You OST Part.1)

K-Lyric: Jessica & Krystal (Jungsis) – Butterfly (To the Beautiful You OST)

Romanization

[Jessica] You’re cute So sweet
eonjena ipgaeman maemdoldeon mal
jeomanchi georeoganeun dwitmoseup bol ttaemyeon
[Krystal] neodo nacheoreom maeumi apeuni gunggeumhae
[All] Butterfly! ja ije arasseo
[Jessica] wae neul aswiwohago ttaeron miwo haeneun jireul [All] neol saranghaetdeon geoya
[Krystal] deo isang gamchul su eobseo geu mareul jeonhaejwo Butterfly

[Krystal] kkaman geu bam ssodajideon bulkkotnori
geu arae neoui banjjagideon nuneul itji motae
[Jessica] jomdeo eoreunieotdamyeon immatchum hal tende

[All] Butterfly! uril deryeoga jwo
[Krystal] geu ael cheoeum bwatdeon geu sungan gateun geu jarie
seoro nun majuchyeotdeon
[Jessica] geu sungan ppajyeobeoryeotji
i mareul jeonhaejwo Butterfly

[Krystal] maeumi gojang na beoryeosseumyeon saenggagi meomchwobeoryeosseumyeon hae
[Jessica] eojjaeseo neol saenggakhamyeon ireoke nunmuri nalkka

[Krystal] Butterfly! ije kkaedarasseo
wae neul aswiwohago ttaeron miwo haeneun jireul
[All] neol saranghaetdeon geoya
[Jessica] deo isang gamchul su eobseo
geu mareul jeonhaejwo Butterfly

[All] Butterfly! uril deryeoga jwo
[Krystal] geuael cheoeum bwatdeon geu sungan gateun geu jarie
[All] seoro nun majuchyeotdeon
[Jessica] geu sungan ppajyeobeoryeotji i mareul jeonhaejwo Butterfly
[Krystal] Butterfly, Butterfly [Jessica] Butterfly

Indonesia Translation

Kau lucu sangat manis
Kata-kata itulah yang selalu terucap dari bibirku
Setiap kali kamu berjalan kembali menuju diriku dan menjauh
Aku ingin tahu apakah kamu merasa sakit seperti yang ku alami
Kupu-kupu, baiklah, sekarang aku tahu
Alasan kenapa aku selalu merasa kosong dan membenci kamu
Karena aku mencintaimu
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi, aku ingin memberitahu hal itu kepadamu, Kupu-kupu.

Tidak pernah kulupakan matamu yang berbinar
Di bawah kembang api dimalam itu
Hanya saja jika aku sudah sedikit lebih dewasa, Aku akan mencium dirimu.

Kupu-kupu, bawa kami pergi
Ke masa dimana pertama kali aku melihat dia, ke tempat dimana kami bertemu pandang untuk pertama kali
Aku merasa jatuh cinta kepadamu pada saat itu, aku ingin memberitahu hal itu kepadamu, Kupu-kupu.

Berharap jika pikiranku salah dan berhenti berpikir
Kenapa aku selalu menangis ketika mengingat dirimu?
Kupu-kupu, baiklah, sekarang aku menyadari, Alasan kenapa aku selalu merasa kosong dan membenci kamu – Karena aku mencintaimu
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi, aku ingin memberitahu hal itu kepadamu, Kupu-kupu.

Kupu-kupu, bawa kami pergi
Ke masa dimana pertama kali aku melihat dia, ke
tempat dimana kami bertemu pandang untuk pertama kali
Aku merasa jatuh cinta kepadamu pada saat itu, aku
ingin memberitahu hal itu kepadamu, Kupu-kupu.

Kupu-kupu 3x
Whoah yeah~ kupu-kupu​

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s