Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Ailee – Mind Your Own Business (너나 잘해)

Romanization

Don’t make me fight
Deoneun hwanage mandeulji ma
I ssaume kkeucheun eodikkajiilkka
Oh Oh Oh Oh Oh
Don’t make me cry
Nae nunmureun ijen mot chama
Geu jalnan banbanhan oemo ppeonppeonhan taedo
Oh Oh Oh Oh Oh

Cheoeumgwan da dallajineun
Maldeulgwa geochireojineun neowa na
Jogeumssik meoreojineun dul Oh
Gwaenchanha neo eopsido na gyeondyeonae
Mianhajiman neona jalhae
Deo neutgi jeone

Naega neol beorigo
Dwidora tteonado
Nan huhoe an hae
Bye Bye Bye Bye Bye Bye
Niga nal butjapgo dasi aewonhaedo
Nan mitji anha
Lie Lie Lie Bye Bye Bye

Bulssanghae ya neona jalhae
Nae geokjeong ma neona jalhae
Bulssanghae ya neona jalhae
Tteonagi jeone neona jalhae Please

Don’t tell me why
Jinheulktangi dwaebeorin nae mam
Dachigo mureotteutgin geu sangcheoman
Oh Oh Oh Oh Oh
Ttokgateun mal
Guphiji anhneun jajonsimman
Na malgo ttan dega sewo
Yeui jom baewo
Oh Oh Oh Oh Oh

Cheoeumgwan da dallajineun
Maldeulgwa geochireojineun neowa na
Jogeumssik meoreojineun dul Oh
Gwaenchanha neo eopsido na gyeondyeonae
Mianhajiman neona jalhae
Deo neutgi jeone

Naega neol beorigo
Dwidora tteonado
Nan huhoe an hae
Bye Bye Bye Bye Bye Bye
Niga nal butjapgo dasi aewonhaedo
Nan mitji anha
Lie Lie Lie Bye Bye Bye

Sangcheoman namgigo seungjaneun eopseotdeon
Jigyeopge banbokdoen neowa naui sigan
Meomchugo sipjiman kkeutnaego sipjiman
Meolli wabeorin uri Hey~

Naega neol beorigo
Dwidora tteonado
Nan huhoe an hae
Bye Bye Bye Bye Bye Bye
Niga nal butjapgo dasi aewonhaedo
Nan mitji anha
Lie Lie Lie Bye Bye Bye

Bulssanghae ya neona jalhae
Nae geokjeong ma neona jalhae
Bulssanghae ya neona jalhae
Tteonagi jeone neona jalhae
Butjapji ma neona jalhae
Bulssanghae ya neona jalhae Please

Indonesia Translation

Jangan membuatku bertengkar
Jangan buat diriku marah lagi
Saat pertengkaran ini akan berakhir
Oh oh oh oh oh oh kpoptranslation.wordpress.com
Jangan buat diriku menangis
Aku tak akan menahan air mataku lagi
Wajah tampanmu dan sikap burukmu
Oh oh oh oh oh oh

Tak seperti pertama kali
Kini kata-kata kasar keluar dari mulut kau dan aku
Kita saling mendorong satu sama lain oh
Tak apa, aku akan baik-baik saja tanpamu kpoptranslation.wordpress.com
Aku minta maaf, tapi uruslah urusanmu sendiri
Sebelum itu terlambat

Aku akan meninggalkanmu, berbalik dan berjalan pergi
Aku tak akan menyesal, selamat tinggal, selamat tinggal
Bahkan jika kau memintaku untuk kembali kpoptranslation.wordpress.com
Aku tak akan percaya, kebohonganan kebohonganan, selamat tinggal selamat tinggal

Uruslah ya urusanmu sendiri
Jangan menghawatirkan tentangku, uruslah urusanmu sendiri
Uruslah ya urusanmu sendiri
Tolong uruslah urusanmu sendiri sebelum aku meninggalkanmu

Jangan katakan padaku kenapa
Hatiku sudah di injak-injak
Lihatlah bagaimana kehancuran kita ini terjadi
Oh oh oh oh oh oh
Alasan yang sama
Terlalu bangga untuk menyerah
Kau tidak dapat apapun dariku, jadi belajarlah sopan santun
Oh oh oh oh oh oh

Tak seperti pertama kali
Kini kata-kata kasar keluar dari mulut kau dan aku
Kita saling mendorong satu sama lain oh
Tak apa, aku akan baik-baik saja tanpamu
Aku minta maaf, tapi uruslah urusanmu sendiri
Sebelum itu terlambat

Aku akan meninggalkanmu, berbalik dan berjalan pergi
Aku tak akan menyesal, selamat tinggal, selamat tinggal
Bahkan jika kau memintaku untuk kembali
Aku tak akan percaya, kebohonganan kebohonganan, selamat tinggal selamat tinggal

Tak ada pemenang di sini, hanya luka yang tersisa
Kita terus mengulangi, sampai tumbuh rasa sakit
Aku ingin berhenti, aku ingin mengakhirinya
Tapi kita sudah terlalu jauh Hey~

Aku akan meninggalkanmu, berbalik dan berjalan pergi
Aku tak akan menyesal, selamat tinggal, selamat tinggal
Bahkan jika kau memintaku untuk kembali
Aku tak akan percaya, kebohonganan kebohonganan, selamat tinggal selamat tinggal

Uruslah ya urusanmu sendiri
Jangan menghawatirkan tentangku, uruslah urusanmu sendiri
Uruslah ya urusanmu sendiri
Uruslah urusanmu sendiri sebelum aku meninggalkanmu
Jangan hentikan diriku, uruslah urusanmu sendiri
Tolong uruslah urusanmu sendiri sebelum aku meninggalkanmu

Credits
Rom: vockpopcclyrics.wordpress.com

Indo trans: kpoptranslation.wordpress.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s