Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] 4minute – Canvas

K-Lyric: 4minute – Canvas (Indo trans)

Romanization

[Hyuna] Uh Huh Canvas

[Gayoon] Saehayan Carpet
Eopjilleojin Wine
Haneuldo ppalgan Sunset eh
Jogeum witaeropge

[Jiyoon] Wanbyeokhan baegyeong uriui
[Sohyun] Bimilseureon uri deurama bamsae
Seororeul saekchil haenaga
Dulmanui Canvas gadeuk chaewo naga
Summajeo saegeul dama

[Hyuna] Neowa na ojik uri dulmanui
Misulsigan seororeul jeongmil myosahae
I jakpume mulgami wae deo piryohae
Geomjeongbaegyeong ppaegon ojik
Uri dulman saek inne

[Jihyun] Deoneun mangseorijima deouk nal neukkyeobwa
I wanbyeokhan myeonghwa Feel gadeukhan i bam
[Jiyoon] Canvas gadeuk uril pyeolchyeobwa
Hey geogi hwaga eoseo waseo butjaba

[Gayoon] Bin jongi wie uri duri
Seoroege tto muldeureoga Yeah
Hamkke geuryeoganeun i sigan (I sigan~)
I bami gagi jeone neoui
Kkum eoseo nareul deryeoga
Mwodeunji geuryeobwa
Yeogi uri dulmanui Canvas

[Gayoon] Canvas
[Jihyun] Yeogi uri dulmanui Canvas
[Gayoon] Canvas
[Jihyun] Yeogi uri dulmanui [Hyuna] Canvas

[Sohyun] Geurae geureoke neol bol su itge
Geochireojin geu sumeul deo neukkil su itge
[Hyuna] Geurida man nappeun deurama majeo
Seororeul deotchil haenaga
Oneurui Canvas gadeuk chaewo naga
Majimak saegeul dama

[Jiyoon] Son dahneun got eodideun yeonggameul kkotpiwo
Yeogijeogi daechung myeongjagui heunjeok neomchyeo
Amudo molla jinan bam uriui View
Akkimeomneun Idea bamsae seoroui Muse

[Jihyun] Saeropge nal neukkyeobwa du nuneul gamabwa
I wanbyeokhan johwa tto narabwa Tonight
[Hyuna] Canvas gadeuk uril pyeolchyeobwa
Hey geogi hwaga eoseo waseo butjaba

[Gayoon] Bin jongi wie uri duri
Seoroege tto muldeureoga Yeah
Hamkke geuryeoganeun i sigan (I sigan~)
I bami gagi jeone neoui
Kkum eoseo nareul deryeoga
Mwodeunji geuryeobwa

Yeogi uri dulmanui Canvas
[Gayoon] Canvas
[Jihyun] Yeogi uri dulmanui Canvas
[Gayoon] Canvas

[Jihyun] Yeogi uri dulmanui
[Sohyun] Dulmanui rideum ane
[Gayoon] Dulmanui rideum ane
[Jihyun] Dulmanui rideum ane
[Jiyoon] Yeogi uri dulmanui Swit
[Gayoon] Canvas

[Gayoon] Canvas
[Jihyun] Yeogi uri dulmanui Canvas
[Gayoon] Canvas
[Jihyun] Yeogi uri dulmanui [Hyuna] Canvas

Indonesia Translation

Uh uh kanvas
Karpet putih
Anggur yang tumpah
Di langit
Matahari terbenam yang merah eh
Ini mudah

Latar belakang yang sempurna
Drama rahasia kita
Kita mewarnaninya sepanjang malam
Kanvas untuk kita berdua
Kita mengisinya
Bahkan napas kita memiliki warna
Kau dan aku, hanya kita berdua
Ini kelas seni, kita menggambar satu sama lain
Dalam seni ini, kenapa kita membutuhkan lebih banyak warna?
Kecuali latar belakang yang hitam, kita butuh warna masing-masing dan itu saja

Jangan ragu lagi, rasakan aku lebih banyak
Ini adalah gambar sempurna, rasakan malam ini
Ayo sebarkan kita dalam kanvas ini
Hei seniman, datang dan tangkaplah kami

Di atas kertas kosong, hanya kita berdua
Kita saling mewarnai yeah
Kita menggambar bersama saat ini
Sebelum malam berakhir
Bawa aku ke dalam mimpimu
Gambar apa saja

Ini kanvas kita, kanvas
Ini kanvas kita, kanvas
Ini kanvas kita

Ya, aku menyukainya sehingga aku bisa melihatmu
Sehingga aku bisa merasakanmu bernapas dengan berat
Sebuah drama yang berhenti di tengah lukisan
Kita mulai menggambar lagi
Kanvas hari ini
Kita mengisinya, mengisinya dengan warna terakhir

Kita menebarkan inspirasi di mana saja yang kita sentuh
Dimana-mana penuh dengan nuansa lukisan hebat
Tak seorangpun yang tahu, pemandangan malam terakhir kita
Ide yang tumpah, sepanjang malam kita ada
dalam pikiran masing-masing

Rasakan aku yang baru, tutup matamu
Temukan aku dalam harmoni sempurna malam ini

Ayo sebarkan kita dalam kanvas ini
Hei seniman, datang dan tangkaplah kami

Di atas kertas kosong, hanya kita berdua
Kita saling mewarnai yeah
Kita menggambar bersama saat ini

Sebelum malam berakhir
Bawa aku ke dalam mimpimu
Gambar apa saja

Ini kanvas kita, kanvas
Ini kanvas kita, kanvas
Ini kanvas kita

Dalam irama kita berdua
Dalam irama kita berdua
Dalam irama kita berdua

Ini satu untuk kita berdua, sshht
Kanvas kanvas
Ini kanvas kita, kanvas
Ini kanvas kita

Credits
Rom: vockpopcclyrics.wordpress.com
Indo trans: https://haebaragisun.wordpress.com/2016/02/03/4minute-canvas-with-indo-trans/​

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s