Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] IU – Friday (금요일에 만나요) (Feat. Yi Jung of HISTORY)

Romanization

[IU] wollyoiren ama bappeuji anheulkka
hwayoildo seonggeuphae boiji an geurae
suyoireun mwonga eojeongjjeonghan neukkim
mogyoireun geunyang naega waenji sirheo

uh~ ibeon ju geumyoil
uh~ geumyoire sigan eottaeyo

[IU] jumalkkaji gidarigin himdeureo
sigana dallyeora sigyereul deo bochaego sipjiman (Mind control)

[IU] ilbun ilchoga dalkomhae
i namja dodaeche mwoya
sarange ppajiji ankon mot baegigesseo
on jongil nae mameun jeogi sigyebaneul wie ollata
han kanssik geudaeege deo gakkai

[IU] Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
La la la la~

uh~ ibeon ju geumyoil
uh~ geumyoire sigan eottaeyo
[IU] ttakhi bogo sipeun yeonghwaneun eobtjiman
ttakhi meokgo sipeun menyuneun eobtjiman

[IU] jumalkkaji gidarigin himdeureo
sigana dallyeora sigyereul deo bochaego sipjiman (Mind control)

[IU] ilbun ilchoga dalkomhae
i namja dodaeche mwoya
sarange ppajiji ankon mot baegigesseo
on jongil nae mameun jeogi sigyebaneul wie ollata
han kanssik geudaeege deo gakkai

[Yijung] na mwongae hollin geot gata
i yeojan dodaeche mwoya
saranghaejuji ankoneun mot baegigesseo
doraoneun ibeon ju geumyoire mannayo
geu nal nae mameul deo gajyeogajwoyo

Na na na na na (deo gakkai, deo gakkai)
Na na na na na na (deo gakkai, deo gakkai wayo)
Na na na na na (deo gakkai)
La la la la~

Indonesia Translation

Dia mungkin sibuk pada hari Senin
Selasa tampaknya terlalu cepat, kan?
Rabu terasa agak canggung
Aku tidak suka Kamis untuk beberapa alasan

Jumat ini
Bagaimana Jumat ini?

Terlalu sulit untuk menunggu sampai akhir pekan
Waktu, silakan pergi lebih cepat, aku ingin buru-buru (pengendalian pikiran)

Setiap menit, setiap detik begitu manis
Apa-apaan orang ini?
Aku tidak bisa membantu tetapi untuk jatuh cinta
Sepanjang hari, hatiku naik bersamaan dengan jam tanganku
Semakin dekat denganmu dengan setiap detik

Jumat ini
Bagaimana Jumat ini?
Meskipun tidak ada film aku benar-benar ingin menonton
Meskipun tidak ada apa-apa aku benar-benar ingin makan

Terlalu sulit untuk menunggu sampai akhir pekan
Waktu, silakan pergi lebih cepat, aku ingin buru-buru (pengendalian pikiran)

Setiap menit, setiap detik begitu manis
Apa-apaan orang ini?
Aku tidak bisa membantu tetapi untuk jatuh cinta
Sepanjang hari, hatiku naik bersamaan dengan jam tanganku
Semakin dekat denganmu setiap detik

Rasanya seperti sesuatu yang terjadi padaku
Apa-apaan aku ini?
Aku tidak bisa tidak mencintainya
Mari kita bertemu Jumat mendatang
Ambil semua dari hatiku pada hari itu

Lebih dekat, lebih dekat, mendekatlah​

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Ditandai:

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s