Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] IU – Zezé

K-Lyric: IU – Zeze (Indo Trans)

Romanization

Heungmiroun deut
Sshik ollaganeun ibkkori jom bwa
Geu useumman bwado ara bunmyeonghi neoneun jitgujeo
Aa, ireumi aju yeppeuguna gyesok bureugo shipeo
Malhaji mothaneun nappeun sangsangi sarangseureo wo

Jogeuman sonkarageuro sorireul manjine
Ganjireoun geu moksoriro saekgwa punggyeongeul norae bureune yeah

Jeje, eoseo namue ollawa
Ipsagwie ibeul matchwo
Jangnanchimyeon mosseo
Namureul apeuge hamyeon mosseo mosseo

Jeje, eoseo namue ollawa
Yeogiseo jeil eorinipeul gajyeoga
Hanappunin kkocheul kkeokkeoga

Climb up me
Climb up me

Kkocheul piun deut
Balgeurehaejin jeo du ppyameul bwa
Neon aju sunjinhae geureona bunmyeong gyohwalhaji
Eorinaicheoreom tumyeonghan deuthaedo eodinganeun deoreo wo
Geu ane mueoshi salgo itneunji, Al giri eobseo

Dangjange meori wien haessareul ttuiujiman
Eoryeompushi boineun neoui sogeun meokkureumgwa dahaitne oh

Jeje, eoseo namue ollawa
Ipsagwie ibeul matchwo
Jangnanchimyeon mosseo
Namureul apeuge hamyeon mosseo mosseo

Jeje, eoseo namue ollawa
Yeogiseo jeil eorinipeul gajyeoga
Hanappunin kkocheul kkeokkeoga
Climb up me
Climb up me

Han beon deo dago shipeo
Yeogiseo maeil neoreul gidaryeo
Jeonbu gajireo oryeom
Dashi bureugo sipeo
Yeogiseo maeil neoreul gidaryeo
Yalmibge doragado naeil bame tto boreo ol geoji

Jeje, eoseo namue ollawa
Ipsagwie ibeul matchwo
Jangnanchimyeon mosseo
Namureul apeuge hamyeon mosseo mosseo

Jeje, eoseo namue ollawa
Yeogiseo jeil eorinipeul gajyeoga
Hanappunin kkocheul kkeokkeoga
Climb up me
Climb up me

Indonesia Translation

Lihatlah bagaimana bibirmu tersenyum seperti ini, begitu menarik
Aku bisa tahu wajah itu, kamu seseorang yang berarti
Ah, bahkan namamu terasa indah, aku ingin selalu menyebutnya
Apa yang aku bayangkan tidak bisa kukatakan dengan suara keras, tapi itu begitu menggemaskan

Membelai suara dengan jari-jari kecil itu
Menyanyikan warna dan memandang suara menggelitikmu, yeah

Zeze, memanjat pohon
Mencium daun
Jangan main-main
Jangan menyakiti pohon, jahat jahat

Zeze, memanjat pohon
Memetik pucuk daun di sini
Memetik satu-satunya bunga
Memanjat diriku, memanjat diriku

Lihatlah pipi yang merona, seperti bunga mekar
Kamu begitu polos, tapi begitu pintar

Begitu naif seperti anak kecil, tapi begitu kotor
Tidak ada cara untuk mengetahui apa yang ada di dalam dirimu yeah
Ada sinar matahari di atas kepalamu
Tapi sekilas di dalam diri tertutup awan gelap, oh

Zeze, memanjat pohon
Mencium daun
Jangan main-main
Jangan menyakiti pohon, jahat jahat

Zeze, memanjat pohon
Memetik pucuk daun di sini
Memetik satu-satunya bunga
Memanjat diriku, memanjat diriku

Hanya satu sentuhan lagi
Aku menunggumu di sini setiap hari
Ayo mengertilah segalanya
Aku ingin menelepon lagi
Aku menunggumu di sini setiap hari
Kamu kembali begitu dingin, tapi kamu akan kembali besok malam

Zeze, memanjat pohon
Mencium daun
Jangan main-main
Jangan menyakiti pohon, jahat jahat

Zeze, memanjat pohon
Memetik pucuk daun di sini
Memetik satu-satunya bunga
Memanjat diriku, memanjat diriku​

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Ditandai:

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s