Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] BTOB – My Friend’s Girlfriend (친구의 여자친구)

image
K-Lyric: BTOB - My Friend’s Girlfriend (Rom/Indo Trans)

Romanization

[Ilhoon] BTOB back again ha
BTOB rock this game ha
We ain’t ever gonna change they can’t stop us
Yeah We back again
[Minhyuk] BTOB back again ha
BTOB rock this game ha
We are so awesome from now on
Let’s party together

[Changsub] Algo isseo ireomyeon an doeneun geol
Geunyeoneun nae chinguui yeojachinguin geol
Hajiman nan jeongmal moreugesseo
Wae ireoke saenggaknaneunji nan moreugesseo

[Hyunsik] Neomu duryeowo
Naneun mueotdo beoril su eomneun geol algie
[Changsub] Neomu himdeureo
Ireomyeon an dwae geunde wae tto bogo sipeo

[Sungjae] Naneun ppajyeosseo ppajyeosseo imi neoege
Unmyeongui jangnancheoreom
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Naneun ppajyeosseo ppajyeosseo sumgil su eopseo
Hajiman neon oraejeonbuteo

Chinguui yeojachingu chinguui yeojachingu
[Sungjae] Wae jakku kkeullineunji
Chinguui yeojachingu chinguui yeojachingu

[Hyunsik] Ireomyeon an doeneunde nan moreugesseo
[Ilhoon] Gabyeopge masin sul han jane chwihae
Nega nami doeneun geon tto sirheo chingu nome bihae
Saramdeul sugunsugun daeneun dul saiga bureowo
Nan wanjeon talkeul jjotdeon gaega jibung chyeodaboneun gyeok
Chinguya mian jigeum eodiyarago
Geunyeoege mutji ma tonghwaga da deullinda
Jigeumirado sagwareul bilmyeon yongseohaejulkka
Animyeon chinguin neoege kkeutkkaji sumgyeoya halkka

[Hyunsik] Neomu duryeowo
Naneun mueotdo beoril su eomneun geol algie
[Changsub] Neomu michigesseo
Ireomyeon an dwae geunde wae tto bogo sipeo

[Sungjae] Naneun ppajyeosseo ppajyeosseo imi neoege
Unmyeongui jangnancheoreom
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Naneun ppajyeosseo ppajyeosseo sumgil su eopseo
Hajiman neon oraejeonbuteo

Chinguui yeojachingu chinguui yeojachingu
[Sungjae] Wae jakku kkeullineunji
Chinguui yeojachingu chinguui yeojachingu
[Hyunsik] Ireomyeon an doeneunde nan moreugesseo

[Minhyuk] Inomi nae chinguyeonna
Animyeon nae sarangeul sarojabeun akmainga
Oh nae jeongsineul jom bwa geu bandaeyeotdeonga
Iseongui kkeuteul japgo itgiga deoneun eoryeopda
Chinguui chingureul saranghage doedani
I jiseun michin jisiya Oh god why me
Chinguya saranghae ireon nal yongseohae
Dogi deun seongbae nan masil subakke
Chinguui yeojachingu

[Sungjae] Naneun ppajyeosseo ppajyeosseo imi neoege
Unmyeongui jangnancheoreom
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Naneun ppajyeosseo ppajyeosseo sumgil su eopseo
Hajiman neon oraejeonbuteo

Chinguui yeojachingu chinguui yeojachingu
[Sungjae] Wae jakku kkeullineunji
Chinguui yeojachingu chinguui yeojachingu
[Hyunsik] Ireomyeon an doeneunde nan moreugesseo

Indonesia Translation

[Ilhoon] BTOB balik lagi ha
BTOB menggoncang permainan ini ha
Kami tak kan pernah berubah mereka tidak bisa menghentikan kami
Ya kami balik lagi
[Minhyuk] BTOB balik lagi ha
BTOB menggoncang permainan ini ha
Kita menggaumkan dari sekarang
Ayo pesta bersama

[Changsub] Aku tahu aku tidak boleh melakukan ini
Dia adalah pacar temanku
Tapi aku sungguh tak tau
Kenapa aku terus memikirkannya seperti ini, aku tidak tau

[Hyunsik] Aku sangat takut
Aku tahu aku tidak bisa meninggalkan siapa pun
[Changsub] Sangat sulit
Aku tidak boleh melakukan ini. Tapi aku merindukannya lagi

[Sungjae] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Takdir ini seperti lelucon
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Aku tidak bisa menyembunyikannya. kau sudah jadi….

[All] Pacar temanku pacar temanku
[Sungjae] Kenapa aku terus tertarik
[All] Pacar temanku pacar temanku
[Hyunsik] Kenapa aku terus memikirkannya seperti ini, aku tidak tau

[Ilhoon] Aku mabuk cuma karna minunan ringan ini
Aku tidak ingin menjadi orang asing bagimu
Aku cemburu dengan orang-orang yang membicarakan tentang kalian berdua
[Ilhoon] BTOB balik lagi ha
BTOB menggoncang permainan ini ha
Kami tak kan pernah berubah mereka tidak bisa menghentikan kami
Ya kami balik lagi
[Minhyuk] BTOB balik lagi ha
BTOB menggoncang permainan ini ha
Kita menggaumkan dari sekarang
Ayo pesta bersama

[Changsub] Aku tahu aku tidak boleh melakukan ini
Dia adalah pacar temanku
Tapi aku sungguh tak tau
Kenapa aku terus memikirkannya seperti ini, aku tidak tau

[Hyunsik] Aku sangat takut
Aku tahu aku tidak bisa meninggalkan siapa pun
[Changsub] Sangat sulit
Aku tidak boleh melakukan ini. Tapi aku merindukannya lagi

[Sungjae] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Takdir ini seperti lelucon
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Aku tidak bisa menyembunyikannya. kau sudah jadi….

[All] Pacar temanku pacar temanku
[Sungjae] Kenapa aku terus tertarik
[All] Pacar temanku pacar temanku
[Hyunsik] Kenapa aku terus memikirkannya seperti ini, aku tidak tau

[Ilhoon] Aku mabuk cuma karna minunan ringan ini
Aku tidak ingin menjadi orang asing bagimu
Aku cemburu dengan orang-orang yang membicarakan tentang kalian berdua
Aku hanya menatap pai dilangit
Teman, maaf, jangan bertanya dimana dia sekarang
Aku bisa mendengar dia melalui telepon
Akankah kau memaafkanku jika aku meminta maaf sekarang?
Atau haruskah aku menyembunyikannya darimu selamanya?

[Hyunsik] Aku sangat takut
Aku tahu aku tidak bisa meninggalkan siapa pun
[Changsub] Sangat sulit
Aku tidak boleh melakukan ini. Tapi aku merindukannya lagi

[Sungjae] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Takdir ini seperti lelucon
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Aku tidak bisa menyembunyikannya. kau sudah jadi….

[All] Pacar temanku pacar temanku
[Sungjae] Kenapa aku terus tertarik
[All] Pacar temanku pacar temanku
[Hyunsik] Kenapa aku terus memikirkannya seperti ini, aku tidak tau

[Minhyuk] cowok ini temanku
Atau iblis yang mengambil cintaku?
Aku akan menyelesaikannya, atau itu sebaliknya?
Ini terlalu sulit untuk di pikirkan
Aku tidak percaya aku jatuh cinta dengan pacar temanku
Ini gila. Oh tuhan mengapa aku
Teman, aku mencintaimu maafkan aku
Aku tidak punya pilihan selain minum racun ini
Animyeon nae sarangeul sarojabeun akmainga

Teman pacarku

[Sungjae] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Takdir ini seperti lelucon
([Peniel] Get ’em all, get ’em all, get ’em all)
[Eunkwang] Aku sudah terpikat, terpikat padamu
Aku tidak bisa menyembunyikannya. kau sudah jadi….

[All] Pacar temanku pacar temanku
[Sungjae] Kenapa aku terus tertarik
[All] Pacar temanku pacar temanku
[Hyunsik] Kenapa aku terus memikirkannya seperti ini, aku tidak tau

Credits
Rom: http://vockpopcclyrics.wordpress.com
Indo trans: https://kpoptranslation.wordpress.com

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s