[Lirik + Terjemahan] BEAST – Goodnight (잘자요)

K-Lyric: beast/b2et - Goodnight (Rom/Indo trans)

Romanization

[Kikwang] Oneul haru geudaen eottaetnayo
Haru jongil manhi himdeureotnayo
Maeil gachi jeulgeoul suga eoptjyo
Naege maneun sumgiji ma
[Doojoon] Amureohji anhge useobwado
Aesseo gwaenchanheun cheok noryeokhaebwado
Naegen boyeo sumgiji ma ne maeumeul naeryeonwa

[Dongwoon] Naege gakkai wa amu saenggakhaji malgo
Jom deo gakkai wabwa neon honjaga anya
[Yoseob] Nuneul gamabwa naega yeope isseojulge
Nae soneul jababwa neol nohji anheulge

[Doojoon] Jal jayo Baby himdeun harureul itgo
Naege salmyeosi angyeo ne maeumeul gidae
[Kikwang] Jal jayo Baby naega neol gamssajulge
I noraereul deutgo pyeonhage jamdeureoyo

[Junhyung] Godoen Maraton gateun harureul
Da heullyeobonaegoseo neol deurimasigo
Nan gipeun pyeonanhameul chaja
Yeogijeogi chiigo meongdeureo beorin sangcheo
Tto ne sonjit han beonimyeon
Geumse naa beorineun geol
Baby you know that ireoke naegen
Neoui jonjaemaneurodo keun himi dwae
Ne hyanggireul nae sume dameul ttaemyeon
I modeun ge yeongwonhagil gidohae

[Kikwang] Naege gakkai wa amu saenggakhaji malgo
Jom deo gakkai wabwa neon honjaga anya
[Doojoon] Nuneul gamabwa naega yeope isseojulge
Nae soneul jababwa neol nohji anheulge

[Dongwoon] Jal jayo Baby himdeun harureul ijgo
Naege salmyeosi angyeo ne maeumeul gidae
[Yoseob] Jal jayo Baby naega neol gamssajulge
I noraereul deutgo pyeonhage jamdeureoyo

[Kikwang] Nae yeope jamdeun areumdaun neoreul
[Doojoon] Maeil barabol su isseo gamsahae
[Dongwoon] Jigeumcheoreom neowa na duri hamkke
[Yoseob] Idaero idaero Baby I love you

[Dongwoon] Jal jayo Baby himdeun harureul ijgo
Naege salmyeosi angyeo ne maeumeul gidae
[Yoseob] Jal jayo Baby naega neol gamssajulge
I noraereul deutgo pyeonhage jamdeureoyo

Indonesia Translation

Bagaimana dengan harimu?
Apakah seharian itu terasa sulit?
Kau tidak menikmati hari-harimu, kan?
Jangan kau sembunyikan padaku

Meski kau tersenyum dan menganggp tiada yang salah
Meski kau mencoba akting terbaik seakan segalanya oke
Biar kulihat, jangan kau sembunyikan padaku

Lepaskan pikiranmu dari segala hal
Mendekatlah padaku, jangan pikirkan apapun
Lebih mendekat, kau tak sendiri
Pejamkan matamu, aku akan berada disampingmu
Pegang tanganku, takkan kubiarkan engkau pergi

Selamat malam sayang, lupakan hari-hari melelahkan
Aku akan memelukmu dengan nyaman, perlahan hati kita mendekat
Selamat malam sayang, aku akan tetap bersamamu
Dengarkan lagu ini dan tidurlah yang nyenyak

Biarkan hari berlalu bagai maraton melelahkan
Ambillah nafas yang dalam
Akan kucari kenyamanan di larut malam
Memar yang ada karena tersandung disana sini
Bisa pulih dalam sekejap hanya dengan satu gerakan darimu

Sayang kau tahu
Bagiku, hanya dengan kehadiranmu
Menjadi kekuatan besar untukku
Dengan hanya mencium baumu
Ku berdoa agar semua ini akan abadi

Mendekatlah padaku, jangan pikirkan apapun
Lebih mendekat, kau tak sendiri
Pejamkan matamu, aku akan berada disampingmu
Pegang tanganku, takkan kubiarkan engkau pergi

Kau si cantik yang terlelap disampingku
Aku bersyukur dapat melihatmu setiap hari
Seperti sekarang, kau dan aku kita berdua bersama
Dengan ini, cara ini, sayang Aku Mencintaimu

Credits
Rom: http://vockpopcclyrics.wordpress.com
Indo trans: https://natsirjeremias.wordpress.com/2016/07/08/beast-goodnight-terjemahan-indonesia/