Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Girls’ Generation – TaeTiSeo (TTS) – Twinkle

image

Romanization

[Tiffany] Aw! The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle, Ho whoa~

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona?
Nune hwak ttwijana
Beire ssayeo isseodo
Naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] Ttan saramdeuldo da binnaneun nareul joahae
Kkeutkkaji gyeonggyehaeya hae
Boseogeurhumchin neojana

[Tiffany] Neul naye gyeoteul jikyeojwo nae juwiman maemdora
[Seohyun] Nuneul tteji marajwo
Nae maeryeoge ppajyeo

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona? ([Taeyeon] Twinkle, twinkle eojjeona?)
Nune hwak ttwijana ([Taeyeon] Ttwijana, ttwijana)
Beire ssayeo isseodo ([Taeyeon] Do~ do~)
Naneun twinkle tiga na

[Tiffany] Nan mijiye segye shiganeul ijeobeorilgeol
Achime nuneul tteobwado
Kkumeun gyesokdwel geoya

[Seohyun] Nan neoreul wihae kkumigo
Deo yeppeuge nal banjjagillae
[Taeyeon] Wae neoman honja molla naye jingareul~

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona? ([Seohyun] Sumgyeodo twinkle bichina)
Nune hwak ttwijana ([Seohyun] Nune hwak ttwijana a~ a~ a~ a~)
Beire ssayeo isseodo ([Tiffany] A~ a~ a~ ai~)
Naneun twinkle tiga na ([Tiffany] Whoo! Uh uh yeah)

[Seohyun] Neomu taeyeonhae neomu ppeonppeonhae
Bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
[Taeyeon] Maldo andwege neon neomu damdamhae
Nan haneul arae tteoreojin byeol

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona? ([Tiffany] Aw! Ha, ha, ha, yeah)
Nune hwak ttwijana ([Tiffany] Nan nune hwak ttwijana)
Beire ssayeo isseodo ([Seohyun] Beire ssayeo isseodo)
Naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] Hey~ yeah~!

[All/Taeyeon] Geudaeye twinkle nareul bwa ([Taeyeon] Hey~! )
[All] Eodil bwa? ([Taeyeon] Whoo! ) Nareul bwa ([Tiffany] Uh, uh, nareul bwa)
Chikchikhan ot sogeseodo ([Tiffany] Chikchikhan ot sogeseodo)
Naneun twinkle taega na ([Seohyun] Naneun twinkle taega na ai~ ai~ ai~)

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona? ([Tiffany] Nan twinkle eojjeona?)
Nune hwak ttwijana ([Seohyun] Nune hwak ttwijana~! )
Beire ssayeo isseodo ([Taeyeon] Hey~ yeah~)
Naneun twinkle tiga na

[Tiffany] Whoo! T-twinkle, aljana?

Indonesia Translation

The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

Meskipun bersembunyi aku tetap bersinar, bagaimana ini? Tidakkah menarik perhatian?
Meskipun diselubungi aku tetap bersinar, terlihat dengan jelas
Meskipun orang-orang menyukaiku yang bersinar

Kau harus berhati-hati sampai akhir
Bukankah kau yang mencuri berlian itu?
Selalu melindungi di sampingku, hanya berputar-putar di sekitarku
Jangan alihkan pandanganmu, jatuh cintalah pada pesonaku

Meskipun bersembunyi aku tetap bersinar, bagaimana ini?
Meskipun diselubungi aku tetap bersinar, terlihat dengan jelas
Aku melupakan waktu di dunia yang tak kukenal
Meskipun membuka mata di pagi hari, aku akan terus bermimpi
Aku bersolek untukmu dan aku ingin bersinar lebih cantik

Mengapa hanya kau sendiri yang tidak tahu berharganya diriku sesungguhnya?
Meskipun bersembunyi aku tetap bersinar, bagaimana ini? Tidakkah menarik perhatian?
Tidakkah menarik perhatian?

Meskipun diselubungi aku tetap bersinar, terlihat dengan jelas
Kau sangat tenang, sangat tak tahu malu
Tidakkah terlihat di luar sana ujung barisan orang yang mengharapkanku
Tak kupercaya kau begitu tenang, aku adalah bintang
yang jatuh dari atas langit

Meskipun bersembunyi aku tetap bersinar, bagaimana ini? Tidakkah menarik perhatian?
Tidakkah menarik perhatian?
Meskipun diselubungi aku tetap bersinar, terlihat dengan jelas

Lihatlah aku, aku adalah cahayamu, kemanakah kau melihat? Lihatlah aku
Lihatlah aku, meskipun dalam pakaian yang gelap, aku tetap bersinar, terlihat dengan jelas

Meskipun bersembunyi aku tetap bersinar, bagaimana ini? Tidakkah menarik perhatian?
Tidakkah menarik perhatian?
Meskipun diselubungi aku tetap bersinar, terlihat dengan jelas

Credit
Rom: lyrics mode
Indo trans: haerajjang

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s