Posted in Chinese Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] LAY (EXO) – Monodrama (모노드라마 / 独角戏)

image

jing jing de, wo ling ting zhe
wo xie de ge lue dai xie hui se
ba ai qiao qiao fang jin kou dai
rang suo you de ren kan bu chu lai

bu xiang yan zhe chang xi
wo zhi dao zhe jie ju
zui hou wo hui shi qu ni
bi ci bu shuo que dong de
wo men ceng yong you de ceng jing
zhi sheng wo zai yuan di

baby bu xiang rang ni zou oh no
suo yi wo liu yan lei
chuan xi bu ting chui xiong kou oh no
yin wei wo xin tong
ji yi tian mei mo bu diao
suo yi bu xiang li kai
qing ni wo zhu wo de shou
bu yao zou oh oh

fang jian kong le (I know)
ni zou le (oh baby)
zuan jin yi gui jiao luo
zhi you ying zi pei zhe wo
ba she bu de dou dui zi ji shuo
yi wei bu hui nan guo
mei ge jiao luo hui yi you ni
Tell me how to Leave without girl
zhi dao suo you hui yi zui hou dou
bei ni xuan ze wang ji
(Leave without you hurts me baby)
wo hai liu zai yuan di

baby bu xiang rang ni zou oh no
suo yi wo liu yan lei
chuai xi bu ting chui xiong kou oh no
yin wei wo xin tong
ji yi tian mei mo bu diao
suo yi bu xiang li kai
qing ni wo zhu wo de shou
bu yao zou oh oh

deng dai de shi jian
wo hui hai pa
mei you ni de ri zi wo hui
man man qu xi guan
jiu rang shi jian ta kuai xie zou
dai zou wo de shang kou
ni de mei tiao xun xi gao su
wo yan de shi du jiao xi yan
de shi du jiao xi
na gu shi qing jie zui hou
yong li bao jin wo oh

Just come back to me
Just come back to me please

Baby bu yao zhe yang li kai
wo wan yi miao gei wo jie guo
duo xiang ni de men suo hai mei
luo wo zhi xiang yao wan liu
xiang he ni zai yi qi
liu zhe yan lei bu shuo nan guo
gei ni wei xiao de wo
cang hao xin sui le de wo ai ni de wo
Oh baby yeah…..
rang wo fang ni zou rang wo fang ni zou

Indonesia Translation

Aku diam-diam mendengarkan
Lagu ini ku tulis dengan warna abu-abu
Aku meletakkan cinta di sakuku sehingga tak ada yang bisa melihat
Aku tak ingin bertindak dalam permainan ini, aku sudah tahu akhirnya
Pada akhirnya, aku akan kehilanganmu
Kita memiliki satu sama lain, meskipun kita tak mengatakan itu, kita tahu
Aku ditinggalkan sendirian di tempat ini

Sayang aku tak ingin membiarkanmu pergi
Air mata bercucuran
hatiku sakit, aku tak bisa bernapas, jantungku berdebar- debar
Kenangan manis tak akan terhapus, aku tidak ingin meninggalkan
Tolong pegang tanganku, jangan pergi

Kamarku semakin kosong, aku tahu
Kau telah pergi, oh sayang
Di dalam kamar
Hanya bayangan yang sisiku
Tapi aku tak marah, aku tak ingin mengatakan segalanya
Kau berada di sana dalam semua kenangan
Katakan padaku bagaimana untuk hidup tanpa wanita
Pada akhirnya, aku berharap kau berada di sana, sebelum kau membuat keputusan
(Hidup tanpamu menyakitiku sayang)
Aku masih di sini, di mana aku selalu berada

Sayang aku tak ingin membiarkanmu pergi
Air mata bercucuran
hatiku sakit, aku tak bisa bernapas, jantungku berdebar-debar
Kenangan manis tak akan terhapus, aku tidak ingin meninggalkan
Tolong pegang tanganku, jangan pergi

Aku mungkin takut karena aku menunggu
Aku harus perlahan terbiasa dengan hari tanpamu
Membuat waktu berlalu lebih cepat sehingga bisa menghilangkan bekas lukaku
Semua hal yang ku dengar tentangmu membiarkan aku tahu bahwa aku masih melakukan monodrama ku
Aku akan memegang erat cerita lalu
Kembalilah padaku
Tolong datanglah kembali padaku

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Ditandai:

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s