Posted in K-POP

[Lirik + Terjemahan] WheeIn, Kim Heechul & Kim Jung Mo – Narcissus (나르시스)

image

Romanization

haruga haruga jinado
ijhyeojiji anhjiman saranghan siganeun kkeut
naeildo naeildo saenggaknal
jiwojiji anhjiman tteona bonaeya hal neo

idaero yuricheoreom kkaeeojin sai
jogaknan maeumeun amulji moshae sarajyeoga
dachin naegeseo negeseo

ibyeolhaneun sunganjocha nae geokjeongi dwae
eotteohan somundeuri nal joreulkka duryeowojyeo
saranghaeseo tteonandaneun pojangeul hago
heureuneun nunmureul dakkeumyeo annyeong

uneun neol anajumyeo gomineul hae
igijeogin nae pyojeongeul gamchugo
han eopsi seulpeun nuneul boimyeo tto annyeong

saranghaessdeon sigangwa ibyeolhaneun
kkeuti dareugil baran geon aninde ijeoya hae
naegeseo naegeseo
geurigo negeseo negeseo tteonalge

ibyeolhaneun sunganjocha
nae geokjeongi dwae (geokjeongi dwae)
eotteohan somundeuri
nal joreulkka duryeowojyeo (nan duryeowojyeo)
saranghaeseo tteonandaneun pojangeul hago
heureuneun nunmureul dakkeumyeo annyeong

uneun neol anajumyeo gomineul hae
igijeogin nae pyojeongeul gamchugo
han eopsi seulpeun nuneul boimyeo tto annyeong
cheoeum mannan chueokdo jiuji moshan chae
sangcheobatji mallamyeo wirohago annyeong

Indonesia Translation

Hari-hari telah berlalu
Tapi aku tidak bisa melupakanmu meski cinta kita sudah berakhir
Aku juga akan memikirkanmu esok hari
Aku tidak bisa menghapusmu tapi aku harus melepaskanmu

Kita hancur seperti gelas
Hatiku yang hancur tidak dapat disembuhkan
Dari kau yang menyakitiku

Bahkan saat kita mengucapkan selamat tinggal, itu membuatku khawatir
Rumor seperti apa yang akan menyiksaku? Aku takut
Aku menutupinya dengan mengatakan aku akan pergi karena aku mencintaimu
Dan aku mengucapkan selamat tinggal dengan menghapus air mataku

Sama seperti saat aku membuatmu menangis, aku berpikir
Menyembunyikan wajah egoisku
Dengan tatapan bersedih tanpa henti, sekali lagi selamat tinggal

Aku tidak mengharapkan saat kita mencintai
Dan akhir di mana kita mengucapkan selamat tinggal jadi berbeda
Tapi kau harus melupakanku
Dan aku akan meninggalkanmu

Bahkan saat kita mengucapkan selamat tinggal, itu membuatku khawatir
Rumor seperti apa yang akan menyiksaku? Aku takut
Aku menutupinya dengan mengatakan aku akan pergi karena aku mencintaimu
Dan aku mengucapkan selamat tinggal dengan menghapus air mataku

Sama seperti saat aku membuatmu menangis, aku berpikir
Menyembunyikan wajah egoisku
Dengan tatapan bersedih tanpa henti, sekali lagi selamat tinggal

Tanpa bisa menghapus kenangan pertama kali kita bertemu
Aku menghiburmu, mengatakan untuk tidak terluka dengan mengucapkan selamat tinggal

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s