Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Taeyeon – The Blue Night Of Jeju Island (제주도의 푸른 밤)

image

Romanization

tteonayo duriseo modeun geol hulhul beorigo
jejudo pureun bam geu byeol arae
ijeneun deoisang eolkmaeigin uri silheoyo
sinmune TVe wolgeupbongtue
apateu dambyeorakbodaneun
badal bolsu issneun changmuni johayo
kkingkkangbat ilgugo gamgyuldo uri duri gakkwobwayo
jeongmallo geudaega oeropdago neukkyeojindamyeon
tteonayo jejudo pureun bam haneul araero

tteonayo duriseo himdeulge byeollo eopseoyo
jejudo pureunbam geu byeorarae
geudongan urineun oraesdongan jichyeossjanhayo
suljibe kapee manheun sarame
dosiui chimmukbodaneun badaui soksagimi johayo
sinhonbubu millyeowa ttokgateun sajin jjikgi gugyeonghamyeo
jeongmallo geudaega jaemieopsda neukkyeojindamyeon
tteonayo jejudo pureumega salgo issneun gos

dosiui chimmukbodaneun badaui soksagimi johayo
sinhonbubu millyeowa ttokgateun sajin jjikgi
gugyeonghamyeo
jeongmallo geudaega jaemieopsda neukkyeojindamyeon
tteonayo jejudo pureumega salgo issneun got

Indonesia Translation

Ayo kita pergi, kita berdua meninggalkan segalanya
Pulau Jeju, malam yang biru, di bawah bintang-bintang
Kita berharap tidak lagi terikat dengan koran, TV ataupun gaji
Dibandingkan dengan dinding apartemen, aku lebih suka ada jendela dimana kau bisa melihat laut
Ayo kita olah ladang jeruk dan tumbuhi jeruk bersama-sama
Jika kau merasa kalau dirimu kesepian
Pergilah ke Pulau Jeju, di bawah langit malam yang biru

Pergi bersama-sama, tak ada hal yang sulit
Pulau Jeju, malam yang biru, di bawah bintang-bintang
Sementara itu, kami sudah sangat lelah
Tempat minum atau kafe yang banyak orang

Daripada keheningan kota, aku lebih suka bisikan laut
Pengantin baru mencuci, mengambil foto yang sama dan bepergian
Jika kau merasa kau benar-benar tidak mengasyikan
Pergilah ke Pulau Jeju, dimana Pureumeh tinggal

Please take out with full credits

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s