Posted in Descendants of the Sun, Korean Lyrics, Lirik Lagu, Lirik OST

[Lirik + Terjemahan] Davichi – This Love (Descendants of the Sun OST Part.3)

image

Romanization

siganeul doedollimyeon gieokdo jiwojilkka
haebol sudo eopsneun maldeureul naebaetneun geol ara

neol himdeulge haessgo nunmullo salge haessdeon
mianhan maeume geureon geoya

hajiman nan marya neoui bakkeseon sal su eopseo
naegen neo hanaro muldeun siganmani heulleogal ppuniya

saranghaeyo. gomawoyo ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo

sarangeun geureongabwa museun mareul haebwado
chaewojiji anheun geot gateun maeumi deunabwa

nae yoksimirago dasi saenggageul haebwado
geu maeum swipge sarajiji anha

aljanha nan marya neoui bakkeseon sal su eopseo
naegen neo hanaro muldeun siganmani heulleogal ppuniya

saranghaeyo gomawoyo ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo

doragado dasi gyeondil su isseulkka
neomu himdeuldeon sigandeul

heundeulliji anheun neoreul bol ttaemyeon
tteollineun nae ipsuri
dururu..dururu..

aljanha nan marya neoui bakkeseon sal su eopseo
naegen neo hanaro muldeun siganmani heulleogal ppuniya

saranghaeyo gomawoyo ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo

sarang ttaemae naneun sal su isseo

Indonesia Translation

Jika waktu kembali
Akankah kenangan akan terhapus?
Kata-kata yang tidak bisa diungkapkan
Apakah kamu tahu kata-kataku itu?

Aku membuatmu merasa lelah
Membuatmu hidup dalam air mata
Hatiku merasa menyesal seperti ini

Tapi aku sudah mengatakan padamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bagiku, hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi hanya bersamamu

Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Jadi aku bisa hidup dalam cinta ini

Cinta itu seperti ini, kan?
Tidak peduli apa yang kamu katakan
Aku merasa itu tidak bisa memenuhi hatiku
Dapatkah kamu mendengar hatiku?

Ini keserakahanku
Meskipun aku berpikir kembali
Hati ini tidak bisa dengan mudah menghilang

Kamu juga tahu, aku sudah mengatakannya padamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bagiku, hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi hanya bersamamu

Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Jadi aku bisa hidup dalam cinta ini

Jika aku bisa kembali, bisakah aku menahannya lagi?
Itulah waktu yang sangat sulit
Ketika aku melihat dirimu tidak tergoyahkan
Bibirku gemetar

Dururudururu

Kamu juga tahu, aku sudah mengatakannya padamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bagiku, hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi hanya bersamamu

Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Dalam cinta ini, aku bisa hidup
Dalam cinta ini, aku bisa hidup

Credits by thecherrya

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s