Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Seo In Guk – Seasons of the Heart

image

Romanization

Gyejeol gamgicheoreom neol alhgo isseo
Eogimdo eopsi yeoedo eopsi
Sumswineun geot jocha himgyeoun naega
Eotteohge useowo eotteohge neol ijeo

Amugeosdo nan baraji anheulge
Amuil eopsneun deut neon wajumyeon dwae

Neon nae eoje oneul naeil gateun georaseo
Gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
Iksukhage maeil chajawa
Neon nae bomgwa yeoreum gaeul gyeoul gataseo
Gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
Heunjeok eopsi meolli tteonamyeo

Cause I Love You
Cause I Love You

Neowa na saie buneun barameun
Sigani gado uril ieojulkka

Amugeosdo nan baraji anheulge
Amuil eopsneun deut wajumyeon dwae

Neon nae eoje oneul naeil gateun georaseo
Gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
Iksukhage maeil chajawa

Neon nae bomgwa yeoreum gaeul gyeoul gataseo
Gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
Heunjeok eopsi meolli tteonamyeo

Cause I Love
Love love love love love
I sungan
Cause I Love
Love love love love love
You’re My Love

Gyeou biwossdeon mami cha ollaseo
Nae simjangeul heundeureonwa
Jeomjeom deo apajilsurok neol wonhae

Neon nae nunbit maltu sumgyeol gateun georaseo
Niga eopsin harudo saragal su eopseoseo
Nan ireohge neoreul bureugo
Gingin bomgwa yeoreum gaeul gyeoul jinaseo
Sumgappeuge dallyeo on baramui siganmankeum
Neul meoljiman geuriwohagil

Cause I Love
Love love love love love
I sungan
Cause I Love
Love love love love love
You’re My Love

Indonesia Translation

Aku tau kau seperti flu saat musim dingin
Tidak ada keraguan ataupun pengecualian untuk itu
Bagaimana bisa aku tertawa? bagaimana bisa aku melupakanmu?
Bahkan sekarang bernapas itu sebuah perjuangan

Aku tak mengharapkan apapun
Cukup berada disisi ku saja

Kau seperti kemarin, hari ini dan hari esok ku
Seperti sinar matahari dan seperti bintang yang melindungi malam di dalam kenanganku
Setiap saat kau mencariku
Kau seperti musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin-ku
Ini seperti kau menyelinap pergi meninggalkanku di antara musim
Pergi menjauh tanpa ada jejak satupun

Karena aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu

Angin yang berhembus di antara kita
Akankah hubungan kita baik-baik saja? bahkan setelah berjalannya waktu?

Aku tak mengharapkan apapun
Cukup berada disisi ku saja

Kau seperti kemarin, hari ini dan hari esok ku
Seperti sinar matahari dan seperti bintang yang melindungi malam di dalam kenanganku
Setiap saat kau mencariku
Kau seperti musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin-ku
Ini seperti kau menyelinap pergi meninggalkanku di antara musim
Pergi menjauh tanpa ada jejak satupun

Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Saat ini
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Kau adalah cintaku

Memperhatikan hujan dengan seksama dan itu mengguncangkan hatiku
Semakin aku terluka, semakin aku menginginkanmu

Kau seperti kilatan di dalam mataku, cara bicaraku dan nafasku
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Aku memanggilmu seperti ini
Setelah musim semi yang panjang, musim panas, gugur dan musim dingin berlalu
Angin berhembus panjang membuatmu sesak napas
Aku berharap kau akan merindukanku, meskipun kita berjauhan

Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Saat ini
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Kau adalah cintaku

Credits
Romanization by Lyrics Mode
Indo trans by @husnulk0415 on https://kpoptranslation.wordpress.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!!

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s