Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Red Velvet – First Time (처음인가요)

Please take out with full credit by @Husnulk0415 on twitter

image
Lirik Lagu Red Velvet — First Time Indo Trans

Romanization

[Seulgi] Jeongmal molla ireoke seolle
Kkaman bameul hayake
Jisaen jeogeun cheomijyo
[Joy] Sonjapgo georeoyo Under the starry sky
Amuri bwado bujokhae

[Irene] Achim nun tteul ttae nae saenggakhanayo
Joheun geol bomyeon nareul tteoollinayo
[Wendy] Nacheoreom mundeuk honja utnayo Oh

[All/Seulgi] Malhaejwoyo cheoeumingayo
Namankeumyo ppajin geo majjyo
[Wendy] Da algo sipeoyo
Nae mami geudaeboda
Gipeun geon aninji babocheoreomyo

[Seulgi] Maeil baewoyo jogeumssik
Seororeul alge doego
Gippeumdeuri neureotjyo
Oh sarangingayo Ooh Ooh
[Wendy] Nun bogo malhal ttae
Nan neomu soljikhaejyeoyo
Aiga dwae beorijyo

[Yeri] Yeppeojyeoyo maeiri saerowo
Han beondo ireon jeogeun eopseotdeongeoryo
[Joy] Geudaeui maeildo ireongayo Oh

[All/Seulgi] Malhaejwoyo cheoeumingayo
Namankeumyo ppajin geo majjyo
[Seulgi] Da algo sipeoyo
Nae mami geudaeboda
Gipeun geon aninji babocheoreomyo

[Wendy] Urin gyeolguk hanajyo
Somehow in someway
[Yeri] Cheoeumigil tto kkeuchigireul wonhae
[Irene] Wanjeonhal sun eoptjyo banjjokcheoreomyo

[Seulgi] Seororeul chaewoyo gadeukhi
Malhaejwoyo cheoeumingayo
Namankeumyo ppajin geo majjyo
[Joy] Da algo sipeoyo
Nae mami geudaeboda
Gipeun geon aninji babocheoreomyo

[Wendy] Today I realized how much
I really love you for the First Time

Indonesia Translation

[Seulgi] Aku tidak tau kenapa hatiku berdebar seperti ini
Ini pertama kalinya bagiku
Aku menghabiskan waktu seharian
[Joy] Kita berjalan sambil berpegangan tangan di bawah langit berbintang
Ada sesuatu yang terasa kurang

[Irene] Apakah kau memikirkanku ketika kamu membuka mata di pagi hari
Jadi kamu memikirkanku ketika kamu melihat sesuatu yang baik
[Wendy] Apakah kamu tertawa sendirian tanpa disangka sama sekali seperti yang ku lakukan

[All/Seulgi] Katakan padaku, ini pertama kalinya
Kamu jatuh cinta padaku sebanyak aku jatuh cinta padamu
[Wendy] Aku ingin tahu segalanya
Apakah hatiku bertambah dibandingkan dengan hatimu atau tidak, seperti orang bodoh

[Seulgi] Setiap hari aku mempelajarinya
Mempelajari tentang perasaan satu sama lain
Dan kebahagiaan berlipat
Oh itulah cinta
[Wendy] Ketika kamu bicara padaku, tataplah mataku
Aku ingin kejujuran
Aku menjadi seperti anak kecil

[Yeri] Aku semakin cantik dan setiap hari terasa baru
Ini belum pernah terjadi sebelumnya
[Joy] Apakah hari-harimu seperti ini juga oh

[All/Seulgi] Katakan padaku, ini pertama kalinya
Kamu jatuh cinta padaku sebanyak aku jatuh cinta padamu
[Seulgi] Aku ingin tahu segalanya
Apakah hatiku bertambah dibandingkan dengan hatimu atau tidak, seperti orang bodoh

[Wendy] Kita bersatu pada akhirnya
Entah bagaimanapun juga
[Yeri] Aku ingin menjadi yang pertama dan terakhir
[Irene] Aku tidaklah sempurna
[Seulgi] Kita bisa saling mengisi satu sama lain sepanjang jalan

[All/Seulgi] Katakan padaku, ini pertama kalinya
Kamu jatuh cinta padaku sebanyak aku jatuh cinta padamu
[Seulgi] Aku ingin tahu segalanya
Apakah hatiku bertambah dibandingkan dengan hatimu atau tidak, seperti orang bodoh

[Wendy] Hari ini aku menyadari betapa
Aku sangat mencintaimu untuk pertama kalinya

Please take out with full credit by @Husnulk0415 on twitter

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s