Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] ZICO – It Was Love (사랑이었다) [Feat. Luna of f(x)]

image

Romanization

al su eopsda nun tteugo kkumkkuneun gibunilkka
gwaenhi gaseumi soranseureowojigo geuriumdo gyeongheomhaebonda
naege jisdeon useumi cham yeppeossjiman

ne mameun hangsang pyojeongeul jisji anha
sangcheo nan geosdeureul boyeojumyeonseo
chiyubatgil geojeolhaneun neol bomyeo
naega hal ge mot doeneunguna himdeulda a a a~

sigan jinamyeon da eopseossdeon il
jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
sarangieossda sarangieossda ije wa boni saranghan geoyeossda
nadapji anhdeon malgwa haengdongi meosdaero gulgo issneun simjangi
sarangieossda sarangieossda naboda sojunghan ge isseossda

eonjejjeum neon nae ireum bulleojulkka
neol kkeokkneundago geu hyanggiga nae ge doelkka
neon sseulsseulhame daehae yaegihamyeonseo
anajuryeoneun nae soneul milchyeosseo
chenyeomhal jagyeokdo eopsneun na goeropda a a a~

sigan jinamyeon da eopseossdeon il
jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
sarangieossda sarangieossda ije wa boni saranghan geoyeossda
nadapji anhdeon malgwa haengdongi meosdaero gulgo issneun simjangi
sarangieossda sarangieossda naboda sojunghan ge isseossda

ije deo isangeun teukbyeolhameul chajji anha
neol jjoccneura dugo gan wonraeui nareul chaja
honja han sarangeun seuseuro ibyeolhaeya doene ooh woah~

sigan jinamyeon da eopseossdeon il
jamsi michyeossda saenggakhaessneunde
sarangieossda sarangieossda ije wa boni saranghan geoyeossda
nadapji anhdeon malgwa haengdongi meosdaero gulgo issneun simjangi
sarangieossda sarangieossda naboda sojunghan ge isseossda
naboda sojunghan ge isseossda

Indonesia Terjemahan

Aku tidak mengerti
Ini terasa seperti sedang bermimpi dengan mata terbuka
Hatiku menjadi kacau
Aku merasakan kasmaran

Kau tersenyum padaku saja itu sudah cukup
Hatimu tidak pernah menunjukkan ekspresi apapun

Kau menunjukkan padaku bekas lukamu
Aku melihatmu menolak untuk disembuhkan
Sesuatu yang melebihi usahaku, terasa sulit

Setelah berjalannya waktu, itu bukanlah apa- apa
Aku berpikir aku mungkin sempat gila
Itulah cinta ituah cinta
Sekarang kita berada di sini, aku menyadari bahwa aku mencintainya
Kata-kata dan perilaku tidak seperti diriku
Hati memiliki pikirannya sendiri
Itulah cinta itulah cinta
Ada sesuatu yang lebih berharga dibanding diriku

Ketika kamu akan memanggil namaku
Jika aku memetikmu, akankah wangimu menjadi milikku
Kamu membicarakan kesepian
Namun kamu mendorongku menjauh ketika aku mencoba untuk merangkulmu
Aku merasa tersiksa karena aku bahkan tidak memiliki alasan untuk merasa pasrah

Setelah berjalannya waktu, itu bukanlah apa-apa
Aku berpikir aku mungkin sempat gila
Itulah cinta ituah cinta

Sekarang kita berada di sini, aku menyadari bahwa aku mencintainya
Kata-kata dan perilaku tidak seperti diriku
Hati memiliki pikirannya sendiri
Itulah cinta itulah cinta
Ada sesuatu yang lebih berharga dibanding diriku

Sekarang aku tidak lagi mencari sesuatu yang istimewa
Aku mencari jati diriku sesungguhnya, yang kutinggalkan ketika aku mengejarmu
Cinta yang bertepuk sebelah tangan mengharuskan seseorang untuk berpisah dengan dirinya sendiri

Setelah berjalannya waktu, itu bukanlah apa- apa
Aku berpikir aku mungkin sempat gila
Itulah cinta ituah cinta
Sekarang kita berada di sini, aku menyadari bahwa aku mencintainya
Kata-kata dan perilaku tidak seperti diriku
Hati memiliki pikirannya sendiri
Itulah cinta itulah cinta
Ada sesuatu yang lebih berharga dibanding diriku

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s