Posted in Korean Lyrics, Lirik Lagu

[Lirik + Terjemahan] Girl’s Day – Something

image

Romanization

[Minah] Don’t you look
Into my eyes and lie again
I’m sick of being alone ([Sojin] Drop it)

[Sojin] Heundeullineun pyojeong maltue
Neon mwonga inneun deutae
[Minah] Ne mome bein natseon hyanggie
Mwongae hollin deutae

[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Yura] Apdwiga iraetda jeoraetda wae geureoni
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Sojin] Wae deolkeok geobina
Ison nwa
[Minah] Nal sogijima

[All] Naman mollasseotdeon Something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo Must be something ([Minah] Woah Oh)
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing, It’s something
Stop it~ No oh~

[Sojin] Heurin haneul sok geu mujigae
Seulpi uneun Piano
[Yura] Ni mome bein natseon hyanggie
Mwongae hollindeutae

[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Yura] Apdwiga iraetda jeoraetda wae geureoni
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Sojin] Wae deolkeok geobina
Iseon nwa
[Minah] Nal sogijima

[All] Naman mollasseotdeon Something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo Must be something ([Minah] Woah oh)
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing, It’s something
Stop it~ No Oh~

[Yura] Sarangeul swipge
Eodeuryeogo hajima
Huhoe hajima
[Minah] Sogigo yeojal tto ullineun
Neon yeogikkaji
Bye bye bye~ Out!

[All] Naman mollasseotdeon Something ([Minah] Oh~Naman mollasseotdeon)
Bunmyeonghi neukkyeojyeo Must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing (Oh!), It’s something (Hey~)
Stop it~ No Oh~

[All] Naega jun sarangi neon useuwonni
Naega jun sarangi jigyeowojyeonni
Ni apeseo boigi sirheo
Chamatdeon nunmul
Naega jun sarangi neon useuwonni
Naega jun sarangi jigyeowojyeonni
Urin yeogikkajini
[Minah] Urin yeogikkajini

Indonesia Terjemahan

Jangan kau tatap dalam mataku dan berbohong lagi
Aku lelah sendirian terus

Wajahmu yang gemetar dan kata-katamu
Sepertinya ada sesuatu
Aroma yang aneh di seluruh tubuhmu
Sepertinya dirimu kerasukan akan sesuatu

Mungkin kamu merasa bersalah akan tebakanku
Aku menangkapmu saat kamu lengah dan kamu keluar akan itu
Ceritamu terus berubah di sini dan di situ,ada apa denganmu
Mungkin kamu merasa bersalah akan tebakanku
Kenapa,tiba-tiba kamu ketakutan?
Lepaskan tangganku jangan berbohong kepadaku

Aku satu-satunya yang tidak tau tentang Sesuatu ini
Secara jelas aku merasakannya, pasti terjadi sesuatu
Kamu jelas berbohong,ini sudah berakhir
Tidak ada, pasti terjadi sesuatu,hentikan ini

Pelangi di dalam langit abu-abu
Piano yang menangis sedih
Aroma yang aneh di seluruh tubuhmu
Sepertinya dirimu kerasukan akan sesuatu

Mungkin kamu merasa bersalah akan tebakanku
Aku menangkapmu saat kamu lengah dan kamu keluar akan itu
Ceritamu terus berubah di sini dan di situ,ada apa denganmu
Mungkin kamu merasa bersalah akan tebakanku
Kenapa,tiba-tiba kamu ketakutan?
Lepaskan tangganku jangan berbohong kepadaku

Aku satu-satunya yang tidak tau tentang Sesuatu ini
Secara jelas aku merasakannya, pasti terjadi sesuatu
Kamu jelas berbohong,ini sudah berakhir
Tidak ada, pasti terjadi sesuatu,hentikan ini

Jangan mencoba untuk mendapatkan cinta dengan begitu mudahnya
Jangan menyesal
Kamu menipu dan membuat gadis menangis
Selamat tinggal~ pergi!

Aku satu-satunya yang tidak tau tentang Sesuatu ini
Secara jelas aku merasakannya, pasti terjadi sesuatu
Kamu jelas berbohong,ini sudah berakhir
Tidak ada,pasti terjadi sesuatu,hentikan ini

Apakah cinta yang kuberikan kepadamu hanya lelucon belaka?
Apakah kamu lelah akan cinta yang kuberikan kepadamu?
Aku tidak ingin menunjukan kepadamu air mata yang kutahan
Apakah cinta yang kuberikan kepadamu hanya lelucon belaka?
Apakah kamu lelah akan cinta yang kuberikan kepadamu?
Apa kita sudah selesai?
Apa kita sudah selesai?

Penulis:

Kpoper. Pencinta Naruto. SasuSaku. 16 Tahun. Sering di panggil 'Cewek Langka'

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s